This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0332
Massime della sentenza
Massime della sentenza
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) 12 marzo 2008 — European Service Network / Commissione
(causa T-332/03)
«Appalti pubblici di servizi — Procedura di gara d’appalto comunitaria — Prestazione di servizi relativi allo sviluppo e alla fornitura di strutture di sostegno per il servizio comunitario d’informazione in materia di ricerca e sviluppo (CORDIS) — Rigetto dell’offerta di un concorrente — Principi di parità di trattamento dei concorrenti e di trasparenza — Rispetto dei criteri di attribuzione stabiliti nel capitolato d’oneri»
|
1. |
Appalti pubblici delle Comunità europee — Procedura di gara d’appalto (v. punti 122, 125-127, 130, 142, 145, 147-148) |
|
2. |
Appalti pubblici delle Comunità europee — Conclusione di un appalto a seguito di gara (v. punti 213) |
|
3. |
Procedura — Atto introduttivo del ricorso — Requisiti di forma (Statuto della Corte di giustizia, artt. 21, primo comma, e 53, primo comma; regolamento di procedura del Tribunale, art. 44, n. 1, lett. c), e 48, n. 2) (v. punti 229-231) |
Oggetto
Domanda della ricorrente di annullare la decisione di aggiudicare l’appalto oggetto del bando di gara ENTR/02/55 — CORDIS Lotto 1 della Commissione, relativo allo sviluppo e alla fornitura di strutture di sostegno per il servizio comunitario d’informazione in materia di ricerca e sviluppo (CORDIS)
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La European Service Network (ESN) SA è condannata alle spese. |
Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) 12 marzo 2008 — European Service Network / Commissione
(causa T-332/03)
«Appalti pubblici di servizi — Procedura di gara d’appalto comunitaria — Prestazione di servizi relativi allo sviluppo e alla fornitura di strutture di sostegno per il servizio comunitario d’informazione in materia di ricerca e sviluppo (CORDIS) — Rigetto dell’offerta di un concorrente — Principi di parità di trattamento dei concorrenti e di trasparenza — Rispetto dei criteri di attribuzione stabiliti nel capitolato d’oneri»
|
1. |
Appalti pubblici delle Comunità europee — Procedura di gara d’appalto (v. punti 122, 125-127, 130, 142, 145, 147-148) |
|
2. |
Appalti pubblici delle Comunità europee — Conclusione di un appalto a seguito di gara (v. punti 213) |
|
3. |
Procedura — Atto introduttivo del ricorso — Requisiti di forma (Statuto della Corte di giustizia, artt. 21, primo comma, e 53, primo comma; regolamento di procedura del Tribunale, art. 44, n. 1, lett. c), e 48, n. 2) (v. punti 229-231) |
Oggetto
Domanda della ricorrente di annullare la decisione di aggiudicare l’appalto oggetto del bando di gara ENTR/02/55 — CORDIS Lotto 1 della Commissione, relativo allo sviluppo e alla fornitura di strutture di sostegno per il servizio comunitario d’informazione in materia di ricerca e sviluppo (CORDIS)
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La European Service Network (ESN) SA è condannata alle spese. |