Parole chiave
Massima

Parole chiave

++++

Procedimento sommario - Sospensione dell' esecuzione - Presupposti - "Fumus boni juris" - Danno grave ed irreparabile - Interesse del ricorrente ad ottenere la sospensione richiesta

( Trattato CEE, art . 185; regolamento di procedura, art . 83, § 2 )

Massima

Perché possa essere ordinata la sospensione dell' esecuzione a norma dell' art . 185 del trattato, l' art . 83, § 2, del regolamento di procedura stabilisce che le istanze devono precisare gli argomenti di fatto e di diritto che giustifichino prima facie l' adozione del provvedimento provvisorio richiesto, come pure i motivi dell' urgenza, la quale è valutata con riferimento al rischio che sopravvenga un danno grave ed irreparabile . Il richiedente deve inoltre comprovare il proprio interesse ad agire, che costituisce il presupposto essenziale e preliminare di qualsiasi azione giudiziale .