Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61983CJ0076

    Massime della sentenza

    Parole chiave
    Massima

    Parole chiave

    1 . ECCEZIONE D ' ILLEGITTIMITA - ATTI DI CUI PUO ESSERE ECCEPITA L ' ILLEGITTIMITA - DECISIONI INDIVIDUALI - ESCLUSIONI

    ( TRATTATO CECA , ART . 36 , 3* COMMA )

    2 . CECA - PRODUZIONE - REGIME DI QUOTE DI PRODUZIONE PER L ' ACCIAIO - DOMANDA DI ADEGUAMENTO DELLE QUOTE - SILENZIO DELLA COMMISSIONE - CONSEGUENZE - ACCOGLIMENTO TACITO DELLA DOMANDA - INSUSSISTENZA

    ( TRATTATO CECA , ART . 58 ; DECISIONE GENERALE N . 1831/81 , ART . 14 )

    Massima

    1 . IN OCCASIONE DI UN RICORSO D ' ANNULLAMENTO DIRETTO CONTRO UNA DECISIONE INDIVIDUALE , IL RICORRENTE NON PUO ECCEPIRE L ' ILLEGITTIMITA DI UN ' ALTRA DECISIONE INDIVIDUALE DI CUI SIA STATO DESTINATARIO E CHE NON SIA PIU IMPUGNABILE .

    2.IL REGIME DI LIMITAZIONE DELLA PRODUZIONE DELLE IMPRESE SIDERURGICHE CON- SENTE SOLO IN VIA ECCEZIONALE L ' ADEGUAMENTO DELLE QUOTE INDIVIDUALI ATTRIBUITE A TALUNE IMPRESE , E A TALE SCOPO RICHIEDE NECESSARIAMENTE UN PROVVEDIMENTO POSITIVO CHE CONCEDA QUOTE SUPPLEMENTARI . IL SILENZIO DELLA COMMISSIONE DI FRONTE ALLA DOMANDA DI ADEGUAMENTO PUO ESSERE QUINDI EQUIPARATO SOLO AD UN SILENZIO-RIFIUTO , NON GIA ALL ' ACCOGLIMENTO TACITO .

    Top