EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61979CJ0124

Massime della sentenza

Parole chiave
Massima

Parole chiave

TARIFFA DOGANALE COMUNE - CONTINGENTI TARIFFARI COMUNITARI - CARNE BOVINA CONGELATA - POTERE DI GESTIONE DEGLI STATI MEMBRI - RIPARTIZIONE DELLE QUOTE NAZIONALI - OPERATORI INTERESSATI - NOZIONE - IMPRESE CHE FRUISCONO DEL REGIME SPECIALE ALL ' IMPORTAZIONE DI CARNE BOVINA CONGELATA DESTINATA ALLA TRASFORMAZIONE - VI RIENTRANO

( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 3063/78 , ART . 3 , N . 1 ).

Massima

SONO COMPATIBILI CON L ' ART . 3 , N . 1 , DEL REGOLAMENTO N . 3063/78 , RELATIVO ALL ' APERTURA , ALLA RIPARTIZIONE ED ALLE MODALITA DI GESTIONE DI UN CONTINGENTE TARIFFARIO COMUNITARIO DI CARNE BOVINA CONGELATA , LE MODALITA DI RIPARTIZIONE , STABILITE DALL ' AUTORITA NAZIONALE COMPETENTE , CHE CONSISTANO NELL ' INCLUDERE FRA GLI ' OPERATORI INTERESSATI ' CUI SI RIFERISCE LA SUDDETTA NORMA LE IMPRESE CHE FRUISCONO DEL REGIME ISTITUITO DALL ' ART . 14 , N . 1 , LETT . B ), DEL REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 805/68 , COME MODIFICATO DAL REGOLAMENTO N . 425/77 , ANCHE QUALORA NE RISULTI UNA CORRISPONDENTE RIDUZIONE DELLA PARTECIPAZIONE DI ALTRI IMPORTATORI ALLA RIPARTIZIONE DEL CONTINGENTE DI CUI TRATTASI .

Top