Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61978CJ0093

    Massime della sentenza

    Parole chiave
    Massima

    Parole chiave

    1 . QUESTIONI PREGIUDIZIALI - COMPETENZA RISPETTIVA DELLA CORTE E DEI GIUDICI NAZIONALI - RIPARTIZIONE AD OPERA DEL TRATTATO - CARATTERE VINCOLANTE

    ( TRATTATO CEE , ART . 177 )

    2 . CEE - ADESIONE DI NUOVI STATI MEMBRI - CONDIZIONI DI AMMISSIONE - DEFINIZIONE AD OPERA DELLE AUTORITA CONTEMPLATE DAL TRATTATO

    ( TRATTATO CEE , ART . 237 )

    Massima

    1 . LA RIPARTIZIONE DI COMPETENZE FRA LA CORTE DI GIUSTIZIA ED I GIUDICI DEGLI STATI MEMBRI CONTEMPLATA DALL ' ART . 177 DEL TRATTATO CEE E VINCOLANTE ; ESSA NON PUO ESSERE MODIFICATA , NE L ' ESERCIZIO DI QUESTE COMPETENZE PUO ESSERE OSTACOLATO , IN PARTICOLARE DA CONVENZIONI FRA PRIVATI CHE INTENDANO OBBLIGARE I GIUDICI DEGLI STATI MEMBRI A CHIEDERE UNA PRONUNZIA PREGIUDIZIALE , PRIVANDOLI DELL ' ESERCIZIO INDIPENDENTE DEL POTERE DISCREZIONALE CHE E LORO ATTRIBUITO DALL ' ART . 177 , 2* COMMA .

    2 . L ' ART . 237 DEL TRATTATO CEE STABILISCE , PER L ' AMMISSIONE DI NUOVI STATI MEMBRI , UNA PROCEDURA PRECISA E BEN CIRCOSCRITTA , DURANTE LA QUALE LE CONDIZIONI D ' ADESIONE DEVONO ESSERE DEFINITE DALLE AUTORITA MENZIONATE NELL ' ARTICOLO STESSO ; PERTANTO , LE CONDIZIONI GIURIDICHE DI TALE ADESIONE VANNO STABILITE NELL ' AMBITO DELLA SUDDETTA PROCEDURA , SENZA CHE SIA POSSIBILE FISSARNE ' A PRIORI ' IL CONTENUTO PER VIA GIUDIZIARIA .

    Top