Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61977CJ0034

    Massime della sentenza

    Parole chiave
    Massima

    Parole chiave

    DIPENDENTI - DISPENSA DALL ' IMPIEGO - POTERE DISCREZIONALE DELL ' AMMINISTRAZIONE - ESTENSIONE - DECISIONE DI NON ASSEGNARE IL DIPENDENTE AD UN ALTRO POSTO - DIFESA DEGLI INTERESSI DEL DIPENDENTE

    ( STATUTO DEL PERSONALE , ART . 50 )

    Massima

    IN FATTO DI DISPENSA DALL ' IMPIEGO NELL ' INTERESSE DEL SERVIZIO , CONTEMPLATA PER I DIPENDENTI DEI GRADI A 1 E A 2 , L ' AUTORITA CHE HA IL POTERE DI NOMINA DISPONE DI UN AMPIO POTERE DISCREZIONALE ; UN POTERE DEL GENERE PRESUPPONE UN ' AMPIA LIBERTA DI DECISIONE , TANTO IN MERITO ALLE OBIETTIVE NECESSITA DEL SERVIZIO , QUANTO IN MERITO ALLA VALUTAZIONE DELLE QUALITA INDIVIDUALI DEGLI INTERESSATI E AL TEMPO STESSO ALL ' ESAME SCRUPOLOSO DEGLI ELEMENTI DEL CASO SPECIFICO ; QUESTO SECONDO REQUISITO E LA GARANZIA NECESSARIA PER L ' USO DI DETTO POTERE CON PIENA COGNIZIONE DI CAUSA .

    LA DECISIONE DI NON ASSEGNARE IL DIPENDENTE INTERESSATO AD UN ALTRO POSTO NON DERIVA AUTOMATICAMENTE DALLA STESSA DISPENSA DALL ' IMPIEGO , MA VA FONDATA SU CONSIDERAZIONI AUTONOME . L ' ESERCIZIO DEL POTERE DISCREZIONALE , PER QUANTO AMPIO POSSA ESSERE , IMPLICA CHE IL DIPENDENTE , NEI CUI CONFRONTI SIA PROGETTATO UN PROVVEDIMENTO DEL GENERE , SIA IN VIA PRELIMINARE MESSO IN GRADO DI FAR VALERE ADEGUATAMENTE I PROPRI INTERESSI .

    Top