This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61973CJ0130
Massime della sentenza
Massime della sentenza
++++
1 . DOMANDA DI PRONUNZIA PREGIUDIZIALE - COMPETENZA DELLA CORTE - LIMITI
( TRATTATO CEE, ART . 177 )
2 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - ASSEGNO IN CASO DI MORTE - " PENSIONI O RENDITE " - NOZIONI DISTINTE
( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71, ART . 1 )
3 . PREVIDENZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI - VEDOVA - NUOVO MATRIMONIO - INDENNITA - NOZIONE - ASSIMILAZIONE ALLE PENSIONI E ALLE RENDITE
( REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO N . 1408/71, ART . 1 )
1 . A NORMA DELL' ART . 177 DEL TRATTATO CEE, LA CORTE E INCOMPETENTE A PRONUNZIARSI SULL' INTERPRETAZIONE DI NORME DI DIRITTO INTERNAZIONALE CHE VINCOLANO GLI STATI MEMBRI, MA ESULANO DALLA SFERA DEL DIRITTO COMUNITARIO .
2 . L' ASSEGNO IN CASO DI MORTE NON RIENTRA NELLA NOZIONE DI " PENSIONE O RENDITA ".
3 . L' INDENNITA SPETTANTE ALLA VEDOVA IN CASO DI NUOVO MATRIMONIO DEVE CONSIDERARSI SOSTITUTIVA DELLA PENSIONE DI REVERSIBILITA E VA QUINDI ASSIMILATA ALLE PENSIONI E ALLE RENDITE .