Parole chiave
Massima

Parole chiave

++++

1 . PRIVILEGI E IMMUNITA - PROTOCOLLO CECA - PROTOCOLLO COMUNE ALLE TRE COMUNITA - DOMANDA D' INTERPRETAZIONE IN VIA PREGIUDIZIALE - SCOPO IDENTICO

( PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLA CECA, ART . 16; PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLE COMUNITA, ART . 30; TRATTATO CEE, ART . 177; TRATTATO CEEA, ART . 150 )

2 . MUTAMENTO DELLA LEGGE - SILENZIO DEL LEGISLATORE - CONTINUITA DEGLI ISTITUTI GIURIDICI - E' UN PRINCIPIO COMUNE DEGLI ORDINAMENTI DEGLI STATI MEMBRI

3 . DIPENDENTI CECA - PRIVILEGI E IMMUNITA - ESENZIONE DAI TRIBUTI NAZIONALI - LIMITI

( PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLA CECA, ART . 11 )

4 . DIPENDENTI CECA - PRIVILEGI E IMMUNITA - ESENZIONE DAI TRIBUTI NAZIONALI - CONTRIBUTI DESTINATI A FINANZIARE UN SISTEMA DI PREVIDENZA SOCIALE - NON DANNO LUOGO AD ESENZIONE

( PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLA CECA, ART . 11 )

Massima

1 . L' ARTICOLO 16 DEL VECCHIO PROTOCOLLO CECA E L' ARTICOLO 30 DEL TRATTATO CHE ISTITUISCE UN CONSIGLIO UNICO ED UNA COMMISSIONE UNICA, IL QUALE RENDE APPLICABILE AL NUOVO PROTOCOLLO AD ESSO ALLEGATO GLI ARTICOLI 177 DEL TRATTATO CEE E 150 DEL TRATTATO CEEA, PERSEGUONO UNO SCOPO IDENTICO, CIOE IL GARANTIRE L' INTERPRETAZIONE E L' APPLICAZIONE UNIFORME, NEI SEI STATI MEMBRI, DELLE DISPOSIZIONI RELATIVE AI PRIVILEGI ED ALLE IMMUNITA DELLE COMUNITA .

2 . CONFORMEMENTE A UN PRINCIPIO COMUNE AGLI ORDINAMENTI GIURIDICI DEGLI STATI MEMBRI, LE CUI ORIGINI RISALGONO AL DIRITTO ROMANO, QUALORA VENGA MUTATA LA LEGGE ED IL LEGISLATORE NON ESPRIMA UNA VOLONTA CONTRARIA, E OPPORTUNO FAVORIRE LA CONTINUITA DEGLI ISTITUTI GIURIDICI .

3 . L' ARTICOLO 11, LETTERA B ), DEL PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA CONTEMPLA LE IMPOSTE NAZIONALI SUGLI STIPENDI E SUGLI EMOLUMENTI, IN QUALUNQUE FORMA E SOTTO QUALUNQUE DENOMINAZIONE VENGANO APPLICATE .

4 . NON COSTITUISCE IMPOSTA AI SENSI DELL' ARTICOLO 11, LETTERA B ), DEL PROTOCOLLO SUI PRIVILEGI E SULLE IMMUNITA DELLA CECA IL CONTRIBUTO DESTINATO A FINANZIARE UN SISTEMA PREVIDENZIALE, NEMMENO SE LA RISCOSSIONE DI TALE CONTRIBUTO AVVIENE NELLE FORME PROPRIE DELLA RISCOSSIONE DEGLI ONERI FISCALI .