Parole chiave
Massima

Parole chiave

++++

1 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI MIGRANTI - ASSICURAZIONE VECCHIAIA E MORTE - CALCOLO DELLE PRESTAZIONI - APPLICAZIONE DEL COMBINATO DISPOSTO DEGLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3 - VA PRESA IN CONSIDERAZIONE LA SITUAZIONE OGGETTIVA DEL BENEFICIARIO

2 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI MIGRANTI - ASSICURAZIONE VECCHIAIA E MORTE - SISTEMI A PERIODI - PENSIONE D' ANZIANITA CHE VARIA UNICAMENTE IN FUNZIONE DEI PERIODI MATURATI - DIRITTO ALLA PENSIONE ACQUISITO SENZA CUMULO - INAPPLICABILITA DEGLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3

3 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI MIGRANTI - ASSICURAZIONE VECCHIAIA E MORTE - LIQUIDAZIONE SIMULTANEA DELLE PENSIONI - NON E OBBLIGATORIA

( REGOLAMENTO N . 3, ARTICOLO 28 )

4 . LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE PERSONE - LAVORATORI MIGRANTI - ASSICURAZIONE VECCHIAIA E MORTE - APPLICAZIONE DEL REGIME STABILITO DAL REGOLAMENTO N . 3 - CONSERVAZIONE AGLI INTERESSATI DEI VANTAGGI LORO OFFERTI DALLE LEGISLAZIONI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI - SCELTE CONSENTITE DA DETTE LEGISLAZIONI - LA RINUNZIA NON E PRESCRITTA - DETERMINAZIONE DEL MOMENTO DELLA SCELTA - SPETTA ALLE AUTORITA NAZIONALI

( REGOLAMENTO N . 3, ARTICOLI 27 E 28 )

Massima

1 . L' APPLICAZIONE AD UN LAVORATORE MIGRANTE DEL COMBINATO DISPOSTO DEGLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3 NON DIPENDE DALLA VOLONTA DELL' INTERESSATO, MA DALLA SUA SITUAZIONE OGGETTIVA .

2 . QUANTO MENO NELL' AMBITO DI QUELLI FRA I SISTEMI FONDATI SU PERIODI ASSICURATIVI IN CUI LA PENSIONE DI VECCHIAIA VARIA UNICAMENTE IN FUNZIONE DEI PERIODI MATURATI, GLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3 NON SI APPLICANO AL LAVORATORE MIGRANTE CHE, PER ACQUISTARE IL DIRITTO ALLE PRESTAZIONI, NON HA BISOGNO DEL CUMULO IN ALCUNO DEGLI STATI MEMBRI IN CUI HA MATURATO DEI PERIODI ASSICURATIVI .

3 . I REGOLAMENTI NN . 3 E 4, ED IN PARTICOLARE GLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3, IN RELAZIONE AGLI ARTT . 30-36 E 83 DEL REGOLAMENTO N . 4, NON IMPONGONO LA LIQUIDAZIONE SIMULTANEA, A DECORRERE DALLA STESSA DATA, DELLA PENSIONE DI VECCHIAIA CONCESSA IN UNO STATO MEMBRO GRAZIE ALL' ARTICOLO 27 E DI UN' ALTRA PENSIONE DI VECCHIAIA NON ANCORA MATURATA IN UN ALTRO STATO MEMBRO OPPURE MATURATA IN UN ALTRO STATO MEMBRO LA CUI LEGISLAZIONE CONSENTA DI DIFFERIRNE LA LIQUIDAZIONE A RICHIESTA DELL' INTERESSATO .

VEDI LA MASSIMA N . 3 DELLA SENTENZA 9-67, RACCOLTA, VOL . XIII, PAG . 270 .

IL DIRITTO COMUNITARIO NON IMPONE AGLI INTERESSATI L' OBBLIGO DI CHIEDERE LA LIQUIDAZIONE SIMULTANEA DEI VARI DIRITTI ALLA PENSIONE .

*/ 667J0009 /*.

4 . IL DISPOSTO DEGLI ARTICOLI 27 E 28 DEL REGOLAMENTO N . 3, MIRANDO, IN CONFORMITA AGLI SCOPI DELL' ARTICOLO 51 DEL TRATTATO, A GARANTIRE AL LAVORATORE MIGRANTE I VANTAGGI CORRISPONDENTI AI VARI PERIODI ASSICURATIVI MATURATI, NON PUO', SALVO ESPRESSA DEROGA CONFORME AGLI OBIETTIVI DEL TRATTATO, ESSERE APPLICATO IN MODO DA PRIVARE IL LAVORATORE DI VANTAGGI ATTRIBUITIGLI DA UNA PARTE DELLA LEGISLAZIONE DI UNO STATO MEMBRO .

LA PRESENTAZIONE DI UNA DOMANDA DI PENSIONE AD UN ENTE PREVIDENZIALE DI UNO STATO MEMBRO NON IMPLICA QUINDI LA RINUNZIA ALLE POSSIBILITA DI SCELTA OFFERTE AI LAVORATORI INTERESSATI DALLE LEGISLAZIONI DEGLI ALTRI STATI MEMBRI . SPETTA ALLE AUTORITA NAZIONALI DETERMINARE IL MOMENTO IN CUI LA SCELTA VA EFFETTUATA .