Parole chiave
Massima

Parole chiave

++++

1 . PRONUNZIA PREGIUDIZIALE - OGGETTO - VALIDITA DI UN ATTO COMUNITARIO - POTERI DELLA CORTE

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 177 )

2 . ATTI DI UN' ISTITUZIONE - MOTIVAZIONE - PRINCIPI GENERALI

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 190 )

3 . ATTI DI UN' ISTITUZIONE - MOTIVAZIONE - SEGUITO DI DECISIONI - RICHIAMO ALLA MOTIVAZIONE DI CARATTERE PERMANENTE DELLA DECISIONE ORIGINALE - AMMISSIBILITA

( TRATTATO CEE, ARTICOLO 190 )

4 . AGRICOLTURA - CEREALI - ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI - PRODOTTI RACCOLTI IN UNO STATO MEMBRO ESPORTATORE - PRODOTTI CHE VI SI TROVANO IN LIBERA PRATICA - NON VANNO TENUTI DISTINTI

( REGOLAMENTO N . 19 DEL CONSIGLIO, ARTICOLI 2 E 3 )

Massima

1 . QUALORA RISULTI CHE LE QUESTIONI DEFERITE DA UN GIUDICE NAZIONALE HANNO IN REALTA AD OGGETTO LA VALIDITA DI ATTI COMUNITARI, LA CORTE E TENUTA A PRONUNCIARSI, SENZA IMPORRE AL GIUDICE PROPONENTE UN FORMALISMO PURAMENTE DILATORIO, INCOMPATIBILE CON LA NATURA DEI MECCANISMI ISTITUITI DALL' ARTICOLO 177 .

2 . IL GRADO DI PRECISIONE DELLA MOTIVAZIONE DI UN ATTO DEV' ESSERE PROPORZIONATO ALLE POSSIBILITA MATERIALI ED ALLE CONDIZIONI TECNICHE O AL TEMPO DISPONIBILE PER LA SUA ADOZIONE . OVE NECESSARIO, L' AMMINISTRAZIONE PUO' LIMITARSI A INDICARE IN MODO GENERALE GLI ELEMENTI FONDAMENTALI E LA PROCEDURA SEGUITA NEL VAGLIARE I FATTI, SENZA BISOGNO DI PRECISARE QUESTI ULTIMI .

3 . IN CASO DI NUMEROSE DECISIONI SUCCESSIVE AVENTI LO STESSO OGGETTO, UNA DI ESSE PUO' ESSERE VALIDAMENTE MOTIVATA PER RELATIONEM ALLA MOTIVAZIONE DI CARATTERE PERMANENTE E GENERALE CONTENUTA NELLA DECISIONE PRIMA IN ORDINE DI TEMPO .

4 . IL REGOLAMENTO N . 19 NON HA INTESO FAR DISTINZIONE TRA I PRODOTTI RACCOLTI NELLO STATO MEMBRO ESPORTATORE E QUELLI CHE VI SI TROVANO IN LIBERA PRATICA .