EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61964CJ0032
Massime della sentenza
Massime della sentenza
++++
TARIFFA DOGANALE COMUNE - FISSAZIONE - PRODOTTI DELL' ELENCO G - SETA - MERCATO ITALIANO - ISOLAMENTO - AVVISO FAVOREVOLE ALL' ADOZIONE DI MISURE DI SALVAGUARDIA - CARATTERE NON OBBLIGATORIO - NON DEROGA AL TRATTATO CEE - POTERI E OBBLIGHI DELLA COMMISSIONE
( TRATTATO CEE, ARTT . 14, 15 E 226; PROTOCOLLO VIII, ART . 2 DELL' ACCORDO IN DATA 2 MARZO 1960, RIGUARDANTE LA FISSAZIONE DI UNA PARTE DELLA TARIFFA DOGANALE COMUNE RELATIVA AI PRODOTTI DELL' ELENCO G )
L' ARTICOLO 2 DEL PROTOCOLLO VIII INDICA UNA DIRETTIVA DI CUI LA COMMISSIONE DEVE TENER CONTO SENZA ESSERE PERALTRO VINCOLATA DA UN PRECISO OBBLIGO GIURIDICO . NON AVENDO POSTO ALCUNA NORMA TASSATIVA, DETTA DISPOSIZIONE NON PUO' AVERE DEROGATO AGLI ARTT . 14 E 15 DEL TRATTATO CEE NE AVER LORO SOSTITUITO UNA NORMA SPECIALE PER I PRODOTTI DI SETA ITALIANI .
D' ALTRO LATO, L' ARTICOLO 2 DEL PROTOCOLLO VIII NON IMPLICA ALCUNA DEROGA ALL' ARTICOLO 226 DEL TRATTATO CEE . PUR ESPRIMENDO " UN AVVISO FAVOREVOLE PER UN' APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 226 DEL TRATTATO " GLI STATI MEMBRI HANNO INTESO RIMANERE NELL' AMBITO STESSO DI DETTO ARTICOLO E LASCIARE INTATTO IL POTERE DI VALUTAZIONE DA ESSO ATTRIBUITO ALLA COMMISSIONE .