Parole chiave
Massima

Parole chiave

1. REVISIONE DEL TRATTATO AI SENSI DELL'ART. 95, 3) COMMA - LIMITI

2. REVISIONE DEL TRATTATO AI SENSI DELL'ART. 95, 3) COMMA - MODIFICA DEI PRESUPPOSTI PER L'ESERCIZIO DEI POTERI DELL'ALTA AUTORITA - AMMISSIBILITA

3. REVISIONE DEL TRATTATO AI SENSI DELL'ART. 95, 3) COMMA - MODIFICA DEL TRATTATO CON VALIDITA LIMITATA NEL TEMPO - INAMMISSIBILITA - ILLECITA PROROGA DELLE DISPOSIZIONI TRANSITORIE

4. REVISIONE DEL TRATTATO AI SENSI DELL'ART. 95, 3) COMMA - MODIFICA APPLICABILE AD UN SOLO SETTORE DELLE INDUSTRIE DELLA CECA - ILLICEITA

5. REVISIONE DEL TRATTATO AI SENSI DELL'ART. 95, 3) COMMA - MODIFICA DEL TRATTATO CON VALIDITA LIMITATA NEL TEMPO - INAMMISSIBILITA - EQUILIBRIO DEI POTERI TRA LE ISTITUZIONI DELLA CECA

Massima

1. DAL COMPLESSO DELLE DISPOSIZIONI DELL'ART. 95, 3) COMMA EMERGE CHE SI PUO'PRESCINDERE DALLA PROCEDURA DI REVISIONE DI CUI ALL'ARTICOLO 96 DEL TRATTATO SOLAMENTE QUANDO RESTINO SALVI LA STRUTTURA GENERALE DEL TRATTATO ED I RAPPORTI FRA LA COMUNITA E GLI STATI MEMBRI ED IN ISPECIE IL RAPPORTO TRA I POTERI TRASFERITI ALLA COMUNITA E QUELLI RISERVATI AGLI STATI MEMBRI.

2. LA DETERMINAZIONE DEI PRESUPPOSTI FONDAMENTALI CHE CONDIZIONANO L'ESERCIZIO DI UN POTERE DELL'ALTA AUTORITA PUO'ESSERE MODIFICATA IN VIRTU DELL'ART. 95, 3) COMMA SE LA MODIFICA SIA RICHIESTA, IN ISPECIE, DA UN MUTAMENTO PROFONDO NELLE CONDIZIONI ECONOMICHE O TECNICHE CHE INCIDA DIRETTAMENTE SUL MERCATO COMUNE DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO. SIFFATTA MODIFICA HA, IN TALE IPOTESI, IL CARATTERE DI UN ADEGUAMENTO ALLE ESIGENZE DELLA NUOVA SITUAZIONE DELLE REGOLE RELATIVE ALL'ESERCIZIO DA PARTE DELL'ALTA AUTORITA D'UN POTERE CHE ESSA GIA DETIENE.

3. LA LIMITAZIONE DELLA VALIDITA DEL NUOVO TESTO AD UN PERIODO PIU BREVE DI QUELLO STABILITO PER LA VALIDITA DEL TRATTATO, MAL SI CONCILIA CON LA STRUTTURA DEL TRATTATO STESSO I CUI AUTORI HAN VOLUTO NETTAMENTE DISTINGUERE LE NORME DEFINITIVE, DESTINATE AD AVER VIGORE PER UN CINQUANTENNIO, DA QUELLE TRANSITORIE. LA REVISIONE CONTEMPLATA NELL'ART. 95 E AMMESSA SOLTANTO DOPO LA FINE DEL PERIODO TRANSITORIO ED E PERTANTO ESCLUSO QUALSIASI EMENDAMENTO CHE ABBIA L'EFFETTO DI MODIFICARE LE NORME RELATIVE A DETTO PERIODO.

4. CONTRASTA CON LE DISPOSIZIONI DEGLI ARTT. 2, 3 E 4 DEL TRATTATO CECA PREVEDERE UNA COMPLETA MODIFICA DELLE MODALITA DI ESERCIZIO DEI POTERI CONFERITI DALL'ART. 56 DEL TRATTATO A FAVORE DELLA SOLA INDUSTRIA CARBONIERA QUAND'ANCHE L'ESIGENZA DI TALE MODIFICA SI MANIFESTI SOLO NEI CONFRONTI DI DETTA INDUSTRIA.

5. L'INSERZIONE NEL TRATTATO DI UNA NUOVA DISPOSIZIONE DESTINATA AD AVER VIGORE PER UN PERIODO INFERIORE A QUELLO DELLA VALIDITA DEL TRATTATO POTREBBE PREGIUDICARE L'EQUILIBRIO TRA LE ISTITUZIONI DELLA COMUNITA