MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 7 avril 2004 modifiant l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation , à la mise sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole

   Arrêté ministériel du 7 avril 2004 modifiant l'arrêté royal du 28 février 1994 relatif à la conservation , à la mise sur le marché et à l'utilisation des pesticides à usage agricole
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad ; Publication date: 2004-05-06 ; Page: 36928-36934

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за условията и реда за етикетиране на продукти за растителна защита

   Наредба за условията и реда за етикетиране на продукти за растителна защита
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 54 ; Publication date: 2003-06-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška č. 329/2004 Sb., o přípravcích a dalších prostředcích na ochranu rostlin

   Vyhláška č. 329/2004 Sb., o přípravcích a dalších prostředcích na ochranu rostlin
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-05-31

1. Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péče a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péče a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-05-31 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om bekaempelsesmidler

   Bekendtgorelse om aendring af bekendtgorelse om bekaempelsesmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2005-05-29

2. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om bekæmpelsesmidler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2005-05-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vierte Verordnung zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher Vorschriften vom 26/11/2003. BGBl n° 57 Teil vom 04/12/2003 p. 2438

   Vierte Verordnung zur Änderung pflanzenschutzrechtlicher Vorschriften vom 26/11/2003. BGBl n° 57 Teil vom 04/12/2003 p. 2438
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. TAIMEKAITSESEADUS

   TAIMEKAITSESEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 28.04.2004, 32, 226

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Authorization, Placing On The Market, Use And Control Of Plant Protection Products) Amendment) (No 2) Regulations 2003 - 2/12/2003 S.I. No. 702 of 2003

   European Communities (Authorization, Placing On The Market, Use And Control Of Plant Protection Products) Amendment) (No 2) Regulations 2003 - 2/12/2003 S.I. No. 702 of 2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Τροποποίηση και συμπλήρωση των διατάξεων του Προεδρικού Διατάγματος αριθμ.115/1997"Εγκριση,διάθεση στην αγορά και έλεγχος φυτοπροστατευτικών προϊόντων (Α104)",σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2003/82/ΕΚ της Επιτροπής.

   Τροποποίηση και συμπλήρωση των διατάξεων του Προεδρικού Διατάγματος αριθμ.115/1997"Εγκριση,διάθεση στην αγορά και έλεγχος φυτοπροστατευτικών προϊόντων (Α104)",σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 2003/82/ΕΚ της Επιτροπής.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 1177 ; Publication date: 2004-08-02 ; Page: 11854-11860

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. ORDEN PRE/3297/2004, de 13 de octubre, por la que se incluyen nuevos Anexos en el Real Decreto 2163/1994, de 4 de noviembre, por el que se implanta el sistema armonizado comunitario de autorización para comercializar y utilizar productos fitosanitarios

   ORDEN PRE/3297/2004, de 13 de octubre, por la que se incluyen nuevos Anexos en el Real Decreto 2163/1994, de 4 de noviembre, por el que se implanta el sistema armonizado comunitario de autorización para comercializar y utilizar productos fitosanitarios
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 248/2004 ; Publication date: 2004-10-14 ; Page: 34309-34314

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 28/02/2005 modifiant l'arrêté du 6/9/1994 portant application du décret 94-359 du 5/5/1994 relatif au contrôle des produits phytopharmaceutiques.

   Arrêté du 28/02/2005 modifiant l'arrêté du 6/9/1994 portant application du décret 94-359 du 5/5/1994 relatif au contrôle des produits phytopharmaceutiques.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2005-04-14 ; Page: 00001-00008

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Attuazione della direttiva 2003/82/CE della Commissione dell'11 settembre 2003, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, per quanto riguarda le frasi tipo sui rischi particolari e sulle precauzioni da adottare in materia di prodotti fitosanitari.

   Attuazione della direttiva 2003/82/CE della Commissione dell'11 settembre 2003, che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, per quanto riguarda le frasi tipo sui rischi particolari e sulle precauzioni da adottare in materia di prodotti fitosanitari.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 240 ; Publication date: 2004-10-12 ; Page: 00018-00023

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Γεωργικών Φάρμακων (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004

   Οι περί Γεωργικών Φάρμακων (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-04-30

2. Το περί Γεωργικών Φαρμάκων Πρώτο Διάταγμα, του 2005.

   Το περί Γεωργικών Φαρμάκων Πρώτο Διάταγμα, του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4019 ; Publication date: 2005-07-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Augu aizsardzības līdzekļu klasificēšanas, marķēšanas un iepakošanas kārtība

   Augu aizsardzības līdzekļu klasificēšanas, marķēšanas un iepakošanas kārtība
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 210 ; Publication date: 2004-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 26 d. įsakymas Nr. 3D-235 "Dėl specialiųjų rizikos ir saugos frazių, skirtų augalų apsaugos produktams, taikymo taisyklių"

   Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. balandžio 26 d. įsakymas Nr. 3D-235 "Dėl specialiųjų rizikos ir saugos frazių, skirtų augalų apsaugos produktams, taikymo taisyklių"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 70 ; Publication date: 2004-04-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Réglement grand-ducal du 5/03/2004 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 14 décembre 1994 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques MEMORIAL A n° 37 du 18/03/2004 p. 552

   Réglement grand-ducal du 5/03/2004 modifiant le règlement grand-ducal modifié du 14 décembre 1994 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des produits phytopharmaceutiques MEMORIAL A n° 37 du 18/03/2004 p. 552
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 37 ; Publication date: 2004-03-18

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 89/2004. (V. 15.) FVM rendelete a növényvédõ szerek forgalomba hozatalának és felhasználásának engedélyezésérõl, valamint a növényvédõ szerek csomagolásáról, jelölésérõl, tárolásáról és szállításáról

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 89/2004. (V. 15.) FVM rendelete a növényvédõ szerek forgalomba hozatalának és felhasználásának engedélyezésérõl, valamint a növényvédõ szerek csomagolásáról, jelölésérõl, tárolásáról és szállításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2004/66 ; Publication date: 2004-05-15 ; Page: 06912-06925

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 502 of 2004 PESTICIDES CONTROL ACT, 2001 (ACT NO. XI OF 2001) Plant Protection Products (Amendment) Regulations, 2004

   L.N. 502 of 2004 PESTICIDES CONTROL ACT, 2001 (ACT NO. XI OF 2001) Plant Protection Products (Amendment) Regulations, 2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17690 ; Publication date: 2004-12-10 ; Page: 08151-08189

2. L.N. 247 of 2006 PESTICIDES CONTROL ACT (CAP. 430) Plant Protection Products (Amendment) Regulations, 2006

   L.N. 247 of 2006 PESTICIDES CONTROL ACT (CAP. 430) Plant Protection Products (Amendment) Regulations, 2006
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17985 ; Publication date: 2006-10-20 ; Page: 03573-03576

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendmaking richtlijn nr. 2003/82/EG

   Bekendmaking richtlijn nr. 2003/82/EG
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatscourant (Journal Officiel néerlandais) ; Number: 2004/203 ; Publication date: 2004-10-21 ; Page: 00008-00008

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Agrarrechtsänderungsgesetz 2004 (Bundesgesetz, mit dem das Pflanzenschutzgesetz 1995, das Pflanzenschutzmittelgesetz 1997, das Saatgutgesetz 1997, das Weingesetz 1999 und das Gesundheits- und Ernährungssicherheitsgesetz - GESG geändert werden, mit dem ein Bundesgesetz über die Bundesämter für Landwirtschaft und die landwirtschaftlichen Bundesanstalten erlassen wird, mit dem ein Bundesforschungs- und Ausbildungszentrum für Wald, Naturgefahren und Landschaft als Anstalt öffentlichen Rechts errichtet und das Bundesamt für Wald eingerichtet wird - BFWG, und mit dem das Forstgesetz 1975 geändert wird (Agrarrechtsänderungsgesetz 2004))

   Agrarrechtsänderungsgesetz 2004 (Bundesgesetz, mit dem das Pflanzenschutzgesetz 1995, das Pflanzenschutzmittelgesetz 1997, das Saatgutgesetz 1997, das Weingesetz 1999 und das Gesundheits- und Ernährungssicherheitsgesetz - GESG geändert werden, mit dem ein Bundesgesetz über die Bundesämter für Landwirtschaft und die landwirtschaftlichen Bundesanstalten erlassen wird, mit dem ein Bundesforschungs- und Ausbildungszentrum für Wald, Naturgefahren und Landschaft als Anstalt öffentlichen Rechts errichtet und das Bundesamt für Wald eingerichtet wird - BFWG, und mit dem das Forstgesetz 1975 geändert wird (Agrarrechtsänderungsgesetz 2004))
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 83/2004 ; Publication date: 2004-07-15

2. Pflanzenschutzmittelverordnung

   Pflanzenschutzmittelverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 36/2006 ; Publication date: 2006-07-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. USTAWA z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych

   USTAWA z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-02-14

2. Ustawa z dnia 18 grudnia 2003r. o ochronie roślin.

   Ustawa z dnia 18 grudnia 2003r. o ochronie roślin.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-01-27

3. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych

   Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2009 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych oraz niektórych preparatów chemicznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/53/439 ; Publication date: 2009-04-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărâre privind procedura de omologare a produselor de protecţie a plantelor în vederea plasării pe piaţă şi a utilizării lor pe teritoriul României

   Hotărâre privind procedura de omologare a produselor de protecţie a plantelor în vederea plasării pe piaţă şi a utilizării lor pe teritoriul României
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 955 ; Publication date: 2004-10-19 ; Page: 00004-00012

2. Hotărâre privind aprobarea listei cu substanţe active autorizate pentru utilizare în produse de protecţie a plantelor pe teritoriul României

   Hotărâre privind aprobarea listei cu substanţe active autorizate pentru utilizare în produse de protecţie a plantelor pe teritoriul României
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 446 ; Publication date: 2005-05-26 ; Page: 00002-00063

3. Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 1559/2004 privind procedura de omologare a produselor de protecţie a plantelor în vederea plasării pe piaţă şi a utilizării lor pe teritoriul României

   Hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 1559/2004 privind procedura de omologare a produselor de protecţie a plantelor în vederea plasării pe piaţă şi a utilizării lor pe teritoriul României
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 763 ; Publication date: 2005-08-22 ; Page: 00002-00007

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o fitofarmacevtskih sredstvih

   Zakon o fitofarmacevtskih sredstvih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 11/2001 ; Publication date: 2001-02-16 ; Page: 1163-1175

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o fitofarmacevtskih sredstvih

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o fitofarmacevtskih sredstvih
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 37/2004 ; Publication date: 2004-04-15 ; Page: 04445-04451

3. Pravilnik o dodatnih standardnih opozorilih in obvestilih za fitofarmacevtska sredstva

   Pravilnik o dodatnih standardnih opozorilih in obvestilih za fitofarmacevtska sredstva
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 28/2005 ; Publication date: 2005-03-18 ; Page: 02647-02650

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 193/2005 Z. z. o rastlinolekárskej starostlivosti

   Zákon č. 193/2005 Z. z. o rastlinolekárskej starostlivosti
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 85 ; Publication date: 2005-05-06

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 225/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 225/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 99 ; Publication date: 2005-06-01

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 531/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 531/2005 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 216 ; Publication date: 2005-12-01

4. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 373/2008 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 373/2008 Z. z., ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie prípravkov na ochranu rastlín na trh
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 138 ; Publication date: 2008-10-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvinsuojeluaineiden myyntipäällyksiin tehtävistä merkinnöistä / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om förpackningspåskrifter för växtskyddsmedel

   Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvinsuojeluaineiden myyntipäällyksiin tehtävistä merkinnöistä / Jord- och skogsbruksministeriets förordning om förpackningspåskrifter för växtskyddsmedel
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Hallinnolliset toimet ; Number: 7 ; Publication date: 2005-02-04

2. LANDSKAPSLAG om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor

   LANDSKAPSLAG om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2007/98 ; Publication date: 2006-11-08

3. LANDSKAPSFÖRORDNING om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om kemikalier och säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor

   LANDSKAPSFÖRORDNING om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om kemikalier och säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Ålands Författningssamling (ÅFS) ; Number: 2007/99 ; Publication date: 2007-11-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Föreskrifter om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 1998:8) om kemiska produkter och biotekniska organismer

   Föreskrifter om ändring i Kemikalieinspektionens föreskrifter (KIFS 1998:8) om kemiska produkter och biotekniska organismer
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Kemikalieinspektionens författningssamling (KIFS) ; Number: 2004/6 ; Publication date: 2004-09-06 ; Page: 00001-00020

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Plant Protection Products (N. Ireland) Regulations 2004. SI n° of 19/3/2004

   Plant Protection Products (N. Ireland) Regulations 2004. SI n° of 19/3/2004
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

2. The Plant Protection Products (Scotland ) Regulations 2003. SI n° 579 of 26/11/2003

   The Plant Protection Products (Scotland ) Regulations 2003. SI n° 579 of 26/11/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-11-26

3. The Plant Protection Products Regulations 2003.(England and Wales) SI n° 3241 of 10/12/2003

   The Plant Protection Products Regulations 2003.(England and Wales) SI n° 3241 of 10/12/2003
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2003-12-10

4. The Plant Protection Products Regulations 2004.(Northern Ireland) ,

   The Plant Protection Products Regulations 2004.(Northern Ireland) ,
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 126 ; Publication date: 2004-03-19