Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Indirizzo della BCE su TARGET2

Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated. See 'Sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET)' for an updated information about the subject.

Indirizzo della BCE su TARGET2

 

SINTESI DI:

Indirizzo della Banca centrale euIl ropea 2013/47/UE relativo ad un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET2) (BCE/2012/27)

QUAL È LO SCOPO DELL’INDIRIZZO?

Regola il sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato (TARGET2) di regolamento lordo in tempo reale (RTGS). TARGET2 è un sistema di pagamento che consente alle banche dell’Unione europea di trasferire liquidità tra di loro in tempo reale. Le banche centrali e le banche commerciali possono immettere ordini di pagamento in euro in TARGET2, attraverso il quale essi sono elaborati e regolati con denaro detenuto in un conto presso una banca centrale.

TARGET2 punta a:

  • sostenere l’attuazione della politica monetaria dell’Eurosistema e il funzionamento del mercato monetario dell’euro.
  • ridurre al minimo il rischio sistemico nel mercato dei pagamenti, ossia la possibilità che un singolo attore possa causare il crollo di un intero mercato.
  • garantire l’efficienza nell’elaborazione dei pagamenti transfrontalieri in euro.

PUNTI CHIAVE

TARGET2 è posseduto e gestito dall’Eurosistema. Ciascuna banca centrale dell’Eurosistema gestisce il proprio sistema componente di TARGET2.

Le banche centrali la cui valuta non è l’euro possono partecipare e regolare transazioni in euro attraverso la piattaforma e conformarsi a tale scopo con l’indirizzo.

Altre istituzioni finanziarie possono partecipare a TARGET2 tramite una banca centrale partecipante con:

  • partecipazione diretta (nel caso in sui siano insediate nello Spazio economico europeo — SEE e mandino e ricevano pagamenti per proprio conto o per conto dei loro clienti);
  • partecipazione indiretta (nel SEE e pagamenti attraverso un partecipante diretto di TARGET2);
  • multi-addressee access (filiali e succursali di un partecipante diretto nel SEE autorizzato a elaborare pagamenti attraverso il proprio conto);
  • addressable BIC, un corrispondente di un partecipante diretto titolare di un Business Identifier Code (BIC), a prescindere dal luogo in cui è insediato.

La gestione di TARGET2 si basa su tre livelli di governance.

  • Livello 1: il Consiglio direttivo della BCE è responsabile della direzione generale, della gestione e del controllo di TARGET2, compresa la strategia dei costi e la metodologia tariffaria comuni, la sicurezza e le politiche.
  • Livello 2: le banche centrali dell’Eurosistema sono responsabili di taluni compiti tecnici e di gestione operativa relativi a TARGET2.
  • Livello 3: la Deutsche Bundesbank, la Banque de France e la Banca d’Italia agiscono come fornitori di servizi per l’infrastruttura costituita dalla piattaforma tecnica unica per conto dell’Eurosistema.

I quattro compiti principali e le responsabilità all’interno del sistema TARGET2 sono:

  • definizione del quadro da parte dell’Eurosistema mediante la produzione di indirizzi contenenti requisiti comuni per gli utenti;
  • verifica della conformità da parte delle banche centrali;
  • fornire alle banche centrali le informazioni rilevanti da parte degli utenti;
  • controllo e follow-up delle attività da parte delle banche centrali.

L’indirizzo contiene regole specifiche per l’operatività di TARGET2, cioè:

  • apertura e operatività di un conto;
  • tariffe per i servizi fondamentali di TARGET2;
  • consolidamento della liquidità;
  • credito infragiornaliero (un periodo breve in cui un conto può essere scoperto);
  • sospensione o cessazione della partecipazione;
  • rifiuto di una richiesta di partecipazione a TARGET2;
  • compensazione e trattamento delle perdite causate da malfunzionamento tecnico;
  • risoluzione delle controversie.

DA QUANDO È IN VIGORE L’INDIRIZZO?

È entrato in vigore il 7 dicembre 2012 ed è applicato dal 1o gennaio 2013. L’indirizzo BCE/2012/27 ha abrogato l’indirizzo BCE/2007/2.

CONTESTO

  • TARGET2 è il sistema di trasferimento di fondi interbancari dell’Eurosistema, concepito per dare supporto agli obiettivi dell’Eurosistema di definire e attuare la politica monetaria dell’area dell’euro e promuovere il regolare funzionamento dei sistemi di pagamento.
  • I servizi di TARGET2 sono sviluppati e gestiti dall’Eurosistema per garantire il flusso sicuro ed efficiente di contante, titoli e garanzie in tutta Europa. Ciò contribuisce alla stabilità dell’euro.
  • Il predecessore di TARGET2, TARGET, ha collegato tra loro diverse strutture nazionali di RTGS e ha iniziato le operazioni il 4 gennaio 1999, pochi giorni dopo il lancio dell’euro.
  • TARGET2, lanciato il 19 novembre 2007, ha sostituito completamente il sistema TARGET di prima generazione entro il maggio 2008, fornendo servizi essenziali armonizzati su un’unica piattaforma condivisa sviluppata da Banque de France, Deutsche Bundesbank e Banca d’Italia (note come 3CB).
  • TARGET2 è uno dei più grandi sistemi di pagamento al mondo, raggiunge oltre 52 000 banche ed elabora pagamenti prossimi all’intero PIL dell’area dell’euro ogni 5 giorni.
  • L’Eurosistema ha avviato un progetto per consolidare TARGET2 e TARGET2-Securities negli aspetti sia tecnici che funzionali. L’obiettivo è quello di soddisfare le mutevoli richieste del mercato sostituendo TARGET2 con un nuovo sistema RTGS chiamato T2 e ottimizzare la gestione della liquidità in tutti i servizi TARGET. La nuova piattaforma consolidata viene lanciata nel novembre 2022.
  • Per maggiori informazioni, consultare:

DOCUMENTO PRINCIPALE

Indirizzo della Banca centrale europea 2013/47/UE, del 5 dicembre 2012, relativo ad un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET2) (rifusione) (BCE/2012/27) (GU L 30 del 30.1.2013, pag. 1).

Le modifiche successive sono state integrate nel testo originale. La versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.

DOCUMENTI CORRELATI

Decisione 2007/601/CE della Banca centrale europea, del 24 luglio 2007, relativa ai termini e alle condizioni di TARGET2-BCE (BCE/2007/7) (GU L 237 dell’8.9.2007, pag. 71).

Si veda la versione consolidata.

Ultimo aggiornamento: 03.03.2021

Top