This document is an excerpt from the EUR-Lex website
European Union Agency for Railways — ensuring a safe and interoperable railway area
Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie — garantire uno spazio ferroviario sicuro e interoperabile
Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie — garantire uno spazio ferroviario sicuro e interoperabile
Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie — garantire uno spazio ferroviario sicuro e interoperabile
SINTESI DI:
Regolamento (UE) 2016/796 sull’Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie
QUAL È LO SCOPO DEL REGOLAMENTO?
Istituisce l’Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie («l’Agenzia»). L’Agenzia si propone di:
Il regolamento è uno dei tre atti legislativi che riguardano gli aspetti tecnici del quarto pacchetto ferroviario che mira a rivitalizzare il settore ferroviario e a fornire una migliore qualità del servizio e maggiori possibilità di scelta per i passeggeri. Il regolamento affianca il regolamento sull’interoperabilità del sistema ferroviario nell’UE e la direttiva sulla sicurezza ferroviaria.
PUNTI CHIAVE
I principali obiettivi dell’Agenzia per il sistema ferroviario dell’UE sono:
Sicurezza ferroviaria
L’Agenzia ha diversi compiti in materia di sicurezza ferroviaria, tra cui:
Interoperabilità
L’Agenzia ha un certo numero di compiti volti a migliorare l’interoperabilità, riducendo le barriere tecniche. Essi comprendono:
Norme nazionali
L’Agenzia ha il compito di garantire la conformità delle norme nazionali con i requisiti essenziali di sicurezza e di interoperabilità ferroviaria. In particolare, deve:
ERTMS
L’Agenzia agisce da autorità di sistema per assicurare lo sviluppo coordinato dell’ERTMS nell’UE, conformemente alle pertinenti STI.
Spazio ferroviario europeo unico (SERA)
L’Agenzia svolge una serie di attività legate al monitoraggio del SERA, tra cui:
DA QUANDO SI APPLICA?
Si applica a partire dal 15 giugno 2016 (con un periodo transitorio di tre anni per le attività relative all’autorizzazione, alla certificazione e all’approvazione delle apparecchiature di terra ERTMS).
CONTESTO
Per ulteriori informazioni consultare:
* TERMINE CHIAVE
Interoperabilità: la capacità di un sistema ferroviario di consentire il movimento sicuro e ininterrotto di treni che raggiungono i livelli di prestazione richiesti.
DOCUMENTO PRINCIPALE
Regolamento (UE) 2016/796 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2016, che istituisce un’Agenzia dell’Unione europea per le ferrovie e che abroga il regolamento (CE) n. 881/2004 (GU L 138 del 26.5.2016, pagg. 1-43)
DOCUMENTI CORRELATI
Direttiva (UE) 2016/797 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2016, relativa all’interoperabilità del sistema ferroviario dell’Unione europea (GU L 138 del 26.5.2016, pagg. 44-101)
Direttiva (UE) 2016/798 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2016 sulla sicurezza delle ferrovie (GU L 138 del 26.5.2016, pagg. 102-149)
Ultimo aggiornamento: 22.11.2016