Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Misurazione armonizzata dell’inflazione nell’Unione europea

Misurazione armonizzata dell’inflazione nell’Unione europea

 

SINTESI DI:

Regolamento (UE) 2016/792: indici dei prezzi al consumo armonizzati e indice dei prezzi delle abitazioni

QUAL È LO SCOPO DEL REGOLAMENTO?

Stabilisce un insieme comune di norme per lo sviluppo, la produzione e la diffusione di indici dei prezzi al consumo e delle abitazioni armonizzati a livello nazionale e dell’Unione europea (UE).

PUNTI CHIAVE

  • La normativa si applica a quanto segue:
    • indice dei prezzi al consumo* armonizzato (IPCA);
    • indice dei prezzi al consumo armonizzato ad aliquote d’imposta costanti (IPCA-TC);
    • indice dei prezzi armonizzato delle abitazioni occupate dai proprietari (OOH — Owner-Occupied Housing);
    • indice dei prezzi delle abitazioni armonizzato (IPAB).
  • Le autorità nazionali dei paesi dell’UE:
    • forniscono all’ufficio statistico della Commissione europea, Eurostat, gli indici armonizzati;
    • aggiornano ogni anno i sottoindici delle categorie di prodotto per gli indici.
  • Qualsiasi variazione dei prezzi delle abitazioni acquistate dalle famiglie o di altri prodotti che le famiglie acquistano nella loro qualità di proprietari occupanti di abitazioni sono incluse nell’OOH, ma escluse dall’IPCA e dall’IPCA-TC.
  • Inoltre, i dati relativi a quanto segue non sono compresi nell’IPCA e nell’IPCA-TC:
    • sostanze stupefacenti;
    • scommesse;
    • prostituzione;
    • assicurazioni sulla vita;
    • servizi di intermediazione finanziaria misurati indirettamente (SIFIM): il valore dei servizi di intermediazione finanziaria fornito, ma non direttamente applicato, dalle istituzioni finanziarie.
  • La Commissione può adottare ulteriori misure, purché queste ultime non impongano un carico aggiuntivo significativo alle autorità nazionali, per garantire che gli indici armonizzati comparabili siano prodotti a condizioni uniformi. Queste comprendono:
    • il campionamento e la rappresentatività;
    • la raccolta e il trattamento dei prezzi;
    • le sostituzioni e gli adeguamenti della qualità;
    • l’elaborazione degli indici;
    • le revisioni;
    • gli indici speciali;
    • il trattamento dei prodotti* in specifici settori.
  • Le autorità nazionali forniscono a Eurostat i dati relativi all’IPCA e all’IPCA-TC ogni mese e i dati relativi all’IPAB e all’OOH ogni tre mesi.
  • Gli indici e i sottoindici armonizzati sono aggiornati a un nuovo indice comune di riferimento nel momento in cui avviene un’importante modifica metodologica, oppure ogni dieci anni a partire dal 2015.
  • La Commissione doveva preparare una relazione sull’integrazione dell’indice dei prezzi OOH nell’ambito dell’IPAB entro il 31 dicembre 2018.
  • La Commissione doveva preparare una relazione sull’uso dei poteri delegati entro il 13 settembre 2020.

Atto di esecuzione

Nel 2020 la Commissione ha adottato il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1148, che stabilisce le specifiche tecniche e metodologiche conformemente al regolamento (UE) 2016/792 per quanto riguarda gli indici dei prezzi al consumo armonizzati e l’indice dei prezzi delle abitazioni. Il regolamento:

DA QUANDO È IN VIGORE IL REGOLAMENTO?

Il regolamento (UE) n. 2016/792 si applica dal 13 giugno 2016. È stato usato la prima volta per i dati del gennaio 2017.

CONTESTO

  • L’indice IPCA misura i tassi di inflazione a livello nazionale e dell’UE. La Commissione e la Banca centrale europea usano l’indice per valutare la stabilità dei prezzi nei paesi dell’UE e nell’area euro.
  • Le statistiche sui prezzi di elevata qualità e comparabili sono fondamentali per i responsabili delle politiche pubbliche nell’UE, per i ricercatori e per tutti i cittadini dell’Unione.

Per ulteriori informazioni consultare:

TERMINI CHIAVE

Prezzo al consumo: il prezzo di acquisto che le famiglie pagano, attraverso transazioni monetarie, per comprare i singoli prodotti.
Prodotti: beni e servizi.

DOCUMENTO PRINCIPALE

Regolamento (UE) n. 2016/792 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 maggio 2016, relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzati e all’indice dei prezzi delle abitazioni, e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 2494/95 del Consiglio (GU L 135 del 24.5.2016, pag. 11).

DOCUMENTI CORRELATI

Regolamento di esecuzione (UE) 2020/1148 della Commissione, del 31 luglio 2020, che stabilisce le specifiche tecniche e metodologiche conformemente al regolamento (UE) 2016/792 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda gli indici dei prezzi al consumo armonizzati e l’indice dei prezzi delle abitazioni (GU L 252 del 4.8.2020, pag. 12).

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio sull’esercizio del potere di adottare atti delegati conferito alla Commissione a norma del regolamento (UE) 2016/792 relativo agli indici dei prezzi al consumo armonizzati e all’indice dei prezzi delle abitazioni [COM(2020) 354 final del 4.8.2020].

Relazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio relativa all’idoneità dell’indice dei prezzi delle abitazioni occupate dai proprietari (OOH) a essere integrato nell’indice dei prezzi al consumo armonizzato (IPCA) [COM(2018) 768 final, del 29.11.2018].

Ultimo aggiornamento: 21.10.2020

Top