EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
The euro - Europe’s common currency
L’euro: la valuta comune dell’Europa
L’euro: la valuta comune dell’Europa
L’euro: la valuta comune dell’Europa
La certezza del diritto, soprattutto per le persone e le imprese, è assolutamente essenziale quando un paese dell’Unione europea (UE) sostituisce la propria valuta nazionale con l’euro. I presenti due atti legislativi garantiscono questa certezza, favorendo un’agevole transizione.
ATTO
Regolamento (CE) n. 1103/97 del Consiglio, del 17 giugno 1997, relativo a talune disposizioni per l’introduzione dell’euro.
Regolamento (CE) n. 974/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, relativo all’introduzione dell’euro.
SINTESI
La certezza del diritto, soprattutto per le persone e le imprese, è assolutamente essenziale quando un paese dell’Unione europea (UE) sostituisce la propria valuta nazionale con l’euro. I presenti due atti legislativi garantiscono questa certezza, favorendo un’agevole transizione.
CHE COSA FANNO I REGOLAMENTI?
I due regolamenti, ovvero il n. 1103/97 e il n. 974/98, modificato dal regolamento (CE) n. 2169/2005, danno fondamento giuridico all’introduzione dell’euro (unione economica e monetaria, UEM). Il primo riguarda questioni quali i tassi e le procedure di conversione, lo status dei contratti e le istruzioni per i pagamenti. Il secondo definisce una tabella di marcia per la transizione all’euro. Le clausole dei due atti devono essere rispettate da tutti i paesi dell’UE che adottano l’euro.
PUNTI CHIAVE: REGOLAMENTO (CE) N. 1103/97
PUNTI CHIAVE: REGOLAMENTI (CE) N. 974/98 E N. 2169/2005
Il regolamento (CE) n. 974/98 del Consiglio ha dato base legale all’introduzione iniziale dell’euro ed è stato adattato dal regolamento (CE) n. 2169/2005 in preparazione all’allargamento dell’area euro. La relativa sintesi descrive come avviene concretamente il passaggio all’euro.
PAESI CHE ADOTTANO L’EURO
Austria, Belgio, Finlandia, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Portogallo e Spagna (dal 1999), Grecia (2001), Slovenia (2007), Cipro e Malta (2008), Slovacchia (2009), Estonia (2011), Lettonia (2014) e Lituania (2015).
Ulteriori informazioni sono disponibili nel sito web e nelle pubblicazioni della direzione generale degli Affari economici e finanziari della Commissione europea.
RIFERIMENTI
Atto |
Data di entrata in vigore |
Data limite di trasposizione negli Stati membri |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
Regolamento (CE) n. 1103/97 |
20.6.1997 |
- |
|
Regolamento (CE) n. 974/98 |
1.1.1999 |
- |
Atto modificatore |
Data di entrata in vigore |
Data limite di trasposizione negli Stati membri |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
Regolamento (CE) n. 2169/2005 |
18.1.2006 |
- |
Ultimo aggiornamento: 10.09.2015