This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0971
Capacità militare di pianificazione e condotta dell’Unione europea
Capacità militare di pianificazione e condotta dell’Unione europea
SINTESI DI:
QUAL È LO SCOPO DELLA DECISIONE?
Essa stabilisce un comando militare e una struttura di controllo, la Capacità militare di pianificazione e condotta (MPCC) all’interno dello Stato maggiore dell’Unione europea (EUMS), parte del Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE), per dare supporto al direttore di MPCC (che è anche direttore generale dello Stato maggiore dell’Unione europea) nel suo ruolo di comandante delle operazioni in operazioni militari dell’Unione europea senza compiti esecutivi*.
PUNTI CHIAVE
La decisione stabilisce la Capacità militare di pianificazione e condotta (MPCC) all’interno dello Stato maggiore dell’UE (EUMS). La MPCC rientra nell’attuazione della strategia globale dell’UE sulla sicurezza e la difesa.
La MPCC fornirà supporto al comandante delle missioni militari dell’UE senza compiti esecutivi — operazioni non di combattimento negli Stati membri.
Attualmente, l’UE è impegnata in tre missioni di questo tipo, missioni di formazione in:
Ruolo della MPCC
La MPCC fornisce una struttura di controllo e di comando statica fuori area a livello strategico militare È responsabile della pianificazione e della condotta operative delle missioni senza compiti esecutivi Ciò comprende la composizione, il lancio, il sostegno e il recupero delle forze dell’UE.
Struttura e responsabilità
La MPCC viene istituita all’interno dello Stato maggiore dell’UE ed è parte del Servizio europeo per l’azione esterna (SEAE). Essa opera congiuntamente e si coordina con la Capacità civile di pianificazione e condotta.
Il direttore generale dell’EUMS è anche il direttore della MPCC. Questi ha una serie di responsabilità che comprendono:
Controllo politico
Il direttore della MPCC relaziona al comitato politico e di sicurezza, composto dagli ambasciatori degli Stati membri avente sede a Bruxelles. Informa inoltre il comitato militare dell’Unione europea.
Finanziamento
Le operazioni vengono finanziate attraverso Athena, un meccanismo per il finanziamento delle operazioni militari o di difesa dell’UE.
DA QUANDO VIENE APPLICATA LA DECISIONE?
Essa si applica dall’8 giugno 2017.
CONTESTO
Per ulteriori informazioni, consultare:
TERMINI CHIAVE
DOCUMENTO PRINCIPALE
Decisione (PESC) 2017/971 del Consiglio, dell’8 giugno 2017, che stabilisce le modalità di pianificazione e condotta concernenti le missioni militari senza compiti esecutivi dell’UE in ambito PSDC e che modifica la decisione 2010/96/PESC relativa alla missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale, la decisione 2013/34/PESC relativa a una missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) e la decisione (PESC) 2016/610 relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (GU L 146 del 9.6.2017, pagg. 133–138)
Le successive modifiche alla decisione (PESC) 2017/971 sono state incorporate nel documento originale. La presente versione consolidata ha esclusivamente valore documentale.
ATTI COLLEGATI
Decisione (PESC) 2016/610 del Consiglio, del 19 aprile 2016, relativa a una missione militare di formazione dell’Unione europea in ambito PSDC nella Repubblica centrafricana (EUTM RCA) (GU L 104 del 20.4.2016, pagg. 21–26)
Si veda la versione consolidata.
Decisione (PESC) 2015/528 del Consiglio, del 27 marzo 2015, relativa all’istituzione di un meccanismo per amministrare il finanziamento dei costi comuni delle operazioni dell’Unione europea che hanno implicazioni nel settore militare o della difesa (Athena) e che abroga la decisione 2011/871/PESC (GU L 84 del 28.3.2015, pagg. 39–63)
Decisione 2013/34/PESC del Consiglio, del 17 gennaio 2013, relativa a una missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze armate maliane (EUTM Mali) (GU L 14 del 18.1.2013, pagg. 19–21)
Si veda la versione consolidata.
Decisione 2010/427/UE del Consiglio, del 26 luglio 2010, che fissa l’organizzazione e il funzionamento del servizio europeo per l’azione esterna (GU L 201 del 3.8.2010, pagg. 30–40)
Decisione 2010/96/PESC del Consiglio, del 15 febbraio 2010, relativa a una missione militare dell’Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale (GU L 44 del 19.2.2010, pagg. 16–19)
Si veda la versione consolidata.
Decisione 2001/80/PESC del Consiglio, del 22 gennaio 2001, che istituisce lo Stato maggiore dell’Unione europea (GU L 27 del 30.1.2001, pagg. 7–11)
Si veda la versione consolidata.
Ultimo aggiornamento: 07.12.2017