Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993D0704

    Sicurezza stradale: Banca dati comunitaria sugli incidenti stradali

    Data dell’ultima revisione:
    18/04/2018
    Data di creazione iniziale:
    23/01/2008
    Codice sintesi:
    • 32.12.00.00 Trasporto su strada
    • 32.16.00.00 Sicurezza e protezione
    • 32.98.00.00 Statistiche europee
    Descrittore EUROVOC:
    Codice di repertorio:
    Documenti di sintesi:
    Autore:
    Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea
    Servizi responsabili:
    Eurostat

    Sicurezza stradale: Banca dati comunitaria sugli incidenti stradali

     

    SINTESI DI:

    Decisione 93/704/CE relativa alla creazione di una banca di dati comunitaria sugli incidenti stradali

    QUAL È LO SCOPO DELLA DECISIONE?

    Essa istituisce CARE — la banca dati dell’Unione europea sugli incidenti stradali.

    PUNTI CHIAVE

    I paesi dell’UE devono:

    • elaborare statistiche sugli incidenti stradali che abbiano coinvolto almeno un veicolo e che abbiano comportato il ferimento o la morte, avvenuti nel loro territorio;
    • Comunicare tali dati ogni anno alla Commissione europea (Eurostat)

    La Commissione europea deve garantire che i dati ricevuti siano diffusi e che la banca dati funzioni correttamente e, inoltre, decide le condizioni per l’accesso alle statistiche e a qualsiasi pubblicazione, in collaborazione con il gruppo di lavoro di esperti di CARE.

    La Commissione, dopo tre anni di attuazione della presente decisione, doveva preparare una relazione per il Consiglio sui risultati ottenuti e sugli indicatori risultanti per il proseguimento delle attività.

    Le conclusioni della relazione sono state generalmente positive. Sono stati suggeriti alcuni miglioramenti quali:

    • armonizzare i dati degli incidenti;
    • fornire nuove informazioni per completare le analisi internazionali comparative;
    • migliorare la cooperazione tra i paesi dell’UE, poiché ciò riveste un ruolo essenziale nella gestione e nella qualità dei dati, oltre che nello sviluppo di una politica di accesso e applicazione per gli utenti di CARE.

    DA QUANDO VIENE APPLICATA LA DECISIONE?

    È applicata a partire dal 22 dicembre 1993.

    CONTESTO

    Per ulteriori informazioni, si consulti:

    DOCUMENTO PRINCIPALE

    Decisione del Consiglio (CEE) n. 93/704/CE, del 30 novembre 1993, relativa alla creazione di una banca di dati comunitaria sugli incidenti stradali (GU L 329 del 30.12.1993, pag. 63).

    Le successive modifiche alla decisione 93/704/CE sono state incorporate nel testo originale. La presente versione consolidata ha unicamente un valore documentale.

    DOCUMENTI CORRELATI

    Relazione della Commissione sui progressi del progetto e sulle sue future prospettive — CARE: Banca dati comunitaria sugli incidenti stradali —Decisione del Consiglio del 30 novembre 1993 (93/704/CE) [COM(97) 238 final, del 26.5.1997].

    Ultimo aggiornamento: 18.04.2018

    In alto