Case C-125/16

DECISION

Title: Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 21 settembre 2017. Malta Dental Technologists Association e John Salomone Reynaud contro Superintendent tas-Saħħa Pubblika e Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Prim’Awla tal-Qorti Ċivili. Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2005/36/CE – Riconoscimento delle qualifiche professionali – Odontotecnici – Condizioni per l’esercizio della professione nello Stato membro ospitante – Requisito dell’intermediazione obbligatoria di un dentista – Applicazione di tale requisito agli odontotecnici clinici che esercitano la loro professione nello Stato membro d’origine – Articolo 49 TFUE – Libertà di stabilimento – Restrizione – Giustificazione – Obiettivo d’interesse generale di garantire la tutela della salute pubblica – Proporzionalità. Causa C-125/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:707
Judge-Rapporteur: Safjan
Type of procedure: Domanda pregiudiziale
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

21/09/2017

Title: Conclusioni dell’avvocato generale P. Mengozzi, presentate il 1° giugno 2017. Malta Dental Technologists Association e John Salomone Reynaud contro Superintendent tas-Saħħa Pubblika e Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Prim’Awla tal-Qorti Ċivili. Rinvio pregiudiziale – Direttiva 2005/36/CE – Riconoscimento delle qualifiche professionali – Odontotecnici – Condizioni per l’esercizio della professione nello Stato membro ospitante – Requisito dell’intermediazione obbligatoria di un dentista – Applicazione di tale requisito agli odontotecnici clinici che esercitano la loro professione nello Stato membro d’origine – Articolo 49 TFUE – Libertà di stabilimento – Restrizione – Giustificazione – Obiettivo d’interesse generale di garantire la tutela della salute pubblica – Proporzionalità. Causa C-125/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:421
Advocate General: Mengozzi

01/06/2017

Title: Causa C-125/16: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Prim’Awla tal-Qorti Ċivili (Malta) il 29 febbraio 2016 — Malta Dental Technologists Association e altri/Superintendent tas-Saħħa Pubblika, Kunsill tal-Professjonijiet Kumplimentari għall-Mediċina

30/05/2016