Case C-299/22

DECISION

Title: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 29 febbraio 2024. M. D. contro UAB «Tez Tour». Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Rinvio pregiudiziale – Pacchetti turistici e servizi turistici collegati – Direttiva (UE) 2015/2302 – Articolo 12, paragrafo 2 – Diritto del viaggiatore di risolvere un contratto di pacchetto turistico senza corrispondere spese di risoluzione – Circostanze inevitabili e straordinarie – Diffusione della COVID-19 – Insussistenza di una raccomandazione ufficiale volta a sconsigliare i viaggi – Considerazione di circostanze personali relative alla situazione individuale del viaggiatore interessato – Incidenza sostanziale sull’esecuzione del pacchetto o sul trasporto di passeggeri verso la destinazione – Circostanze esistenti o prevedibili alla data di conclusione del contratto di pacchetto turistico interessato – Possibilità di prendere in considerazione conseguenze che si verificano nel luogo di partenza o di ritorno o in altri luoghi. Causa C-299/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2024:181
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Domanda pregiudiziale
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Abstract

29/02/2024

Title: Conclusioni dell’avvocato generale L. Medina, presentate il 21 settembre 2023. M. D. contro UAB «Tez Tour». Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Rinvio pregiudiziale – Pacchetti turistici e servizi turistici collegati – Direttiva (UE) 2015/2302 – Articolo 12, paragrafo 2 – Diritto del viaggiatore di risolvere un contratto di pacchetto turistico senza corrispondere spese di risoluzione – Circostanze inevitabili e straordinarie – Diffusione della COVID-19 – Insussistenza di una raccomandazione ufficiale volta a sconsigliare i viaggi – Considerazione di circostanze personali relative alla situazione individuale del viaggiatore interessato – Incidenza sostanziale sull’esecuzione del pacchetto o sul trasporto di passeggeri verso la destinazione – Circostanze esistenti o prevedibili alla data di conclusione del contratto di pacchetto turistico interessato – Possibilità di prendere in considerazione conseguenze che si verificano nel luogo di partenza o di ritorno o in altri luoghi. Causa C-299/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:696
Advocate General: Medina

21/09/2023