Case C-45/20

DECISION

Title: Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 14 ottobre 2021. E contro Finanzamt N e Z contro Finanzamt G. Domande di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof. Rinvio pregiudiziale – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 167, articolo 168 lettera a), articolo 250 e articolo 252 – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Bene immobile – Ufficio – Impianto fotovoltaico – Decisione di destinazione che dà diritto a detrazione – Comunicazione della decisione di destinazione – Termine di decadenza per l’esercizio del diritto a detrazione – Presunzione di destinazione al patrimonio privato del soggetto passivo in assenza di comunicazione della decisione di destinazione – Principio di neutralità – Principio della certezza del diritto – Principi di equivalenza e di proporzionalità. Cause riunite C-45/20 e C-46/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:852
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Domanda pregiudiziale
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

14/10/2021

Title: Conclusioni dell’avvocato generale E. Tanchev, presentate il 20 maggio 2021. E contro Finanzamt N e Z contro Finanzamt G. Domande di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof. Rinvio pregiudiziale – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Articolo 167, articolo 168 lettera a), articolo 250 e articolo 252 – Detrazione dell’imposta assolta a monte – Bene immobile – Ufficio – Impianto fotovoltaico – Decisione di destinazione che dà diritto a detrazione – Comunicazione della decisione di destinazione – Termine di decadenza per l’esercizio del diritto a detrazione – Presunzione di destinazione al patrimonio privato del soggetto passivo in assenza di comunicazione della decisione di destinazione – Principio di neutralità – Principio della certezza del diritto – Principi di equivalenza e di proporzionalità. Cause riunite C-45/20 e C-46/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:417
Advocate General: Tanchev

20/05/2021

Title: Causa C-45/20: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof (Germania) il 29 gennaio 2020 — E / Finanzamt N

08/06/2020