Case C-71/20

DECISION

Title: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) dell'8 luglio 2021. Procedimento penale a carico di VAS Shipping ApS. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalllo Østre Landsret. Rinvio pregiudiziale – Articoli 49 TFUE e 54 TFUE – Libertà di stabilimento – Normativa nazionale che richiede ai cittadini di paesi terzi impiegati su una nave battente bandiera di uno Stato membro di essere in possesso di un permesso di lavoro in tale Stato membro – Eccezione per le navi che non fanno scalo nei porti dello Stato membro più di 25 volte nel corso di un anno – Restrizione – Articolo 79, paragrafo 5, TFUE – Normativa nazionale diretta a fissare il volume di ingresso dei cittadini di paesi terzi, provenienti da paesi terzi, nel territorio dello Stato membro interessato allo scopo di cercarvi un lavoro dipendente o autonomo. Causa C-71/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:550
Judge-Rapporteur: Vilaras
Type of procedure: Domanda pregiudiziale
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Abstract

08/07/2021

Title: Conclusioni dell’avvocato generale G. Hogan, presentate il 10 giugno 2021. Procedimento penale a carico di VAS Shipping ApS. Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalllo Østre Landsret. Rinvio pregiudiziale – Articoli 49 TFUE e 54 TFUE – Libertà di stabilimento – Normativa nazionale che richiede ai cittadini di paesi terzi impiegati su una nave battente bandiera di uno Stato membro di essere in possesso di un permesso di lavoro in tale Stato membro – Eccezione per le navi che non fanno scalo nei porti dello Stato membro più di 25 volte nel corso di un anno – Restrizione – Articolo 79, paragrafo 5, TFUE – Normativa nazionale diretta a fissare il volume di ingresso dei cittadini di paesi terzi, provenienti da paesi terzi, nel territorio dello Stato membro interessato allo scopo di cercarvi un lavoro dipendente o autonomo. Causa C-71/20.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2021:474
Advocate General: Hogan

10/06/2021

Title: Causa C-71/20: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Østre Landsret (Danimarca) il 12 febbraio 2020 — Anklagemyndigheden / VAS Shipping ApS

27/04/2020