Case T-796/14

DECISION

Title: Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 settembre 2016. Philip Morris Ltd contro Commissione europea. Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti elaborati nell’ambito dei lavori preparatori della direttiva sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla lavorazione, alla presentazione e alla vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati – Diniego di accesso – Eccezione relativa alla tutela delle procedure giurisdizionali e della consulenza legale – Eccezione relativa alla tutela del processo decisionale – Interesse pubblico prevalente. Causa T-796/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:483
Applicant: Persona privata
Defendant: Commissione europea, Istituzioni e gli organismi dell’UE
Judge-Rapporteur: Wetter
Type of procedure: Ricorso per annullamento - infondato
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

Summary

24/10/2016

Title: Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione) del 15 settembre 2016. Philip Morris Ltd contro Commissione europea. Accesso ai documenti – Regolamento (CE) n. 1049/2001 – Documenti elaborati nell’ambito dei lavori preparatori della direttiva sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla lavorazione, alla presentazione e alla vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati – Diniego di accesso – Eccezione relativa alla tutela delle procedure giurisdizionali e della consulenza legale – Eccezione relativa alla tutela del processo decisionale – Interesse pubblico prevalente. Causa T-796/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:483
Applicant: Persona privata
Defendant: Commissione europea, Istituzioni e gli organismi dell’UE
Judge-Rapporteur: Wetter
Type of procedure: Ricorso per annullamento - infondato

15/09/2016

Title: Causa T-796/14: Ricorso proposto il 4 dicembre 2014 — Philip Morris/Commissione

16/02/2015