Case C-233/14

DECISION

Title: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 2 giugno 2016. Commissione europea contro Regno dei Paesi Bassi. Inadempimento di uno Stato – Articoli 18, 20 e 21 TFUE – Cittadinanza dell’Unione – Diritto di circolazione e di soggiorno – Discriminazione in base alla cittadinanza – Contributo alle spese di trasporto concesso agli studenti nazionali – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 24, paragrafo 2 – Deroga al principio della parità di trattamento – Aiuti di mantenimento agli studi sotto forma di borse di studio o di prestiti – Portata – Requisiti di forma dell’atto introduttivo del ricorso – Esposizione coerente delle censure. Causa C-233/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:396
Applicant: Commissione europea, Istituzioni e gli organismi dell’UE
Defendant: Paesi Bassi, Gli Stati membri
Judge-Rapporteur: Regan
Type of procedure: Ricorso per inadempimento - irricevibile,Ricorso per inadempimento - infondato
Complementary documents:: Communication published in the Official Journal

02/06/2016

Title: Conclusioni dell’avvocato generale E. Sharpston, presentate il 26 gennaio 2016. Commissione europea contro Regno dei Paesi Bassi. Inadempimento di uno Stato – Articoli 18, 20 e 21 TFUE – Cittadinanza dell’Unione – Diritto di circolazione e di soggiorno – Discriminazione in base alla cittadinanza – Contributo alle spese di trasporto concesso agli studenti nazionali – Direttiva 2004/38/CE – Articolo 24, paragrafo 2 – Deroga al principio della parità di trattamento – Aiuti di mantenimento agli studi sotto forma di borse di studio o di prestiti – Portata – Requisiti di forma dell’atto introduttivo del ricorso – Esposizione coerente delle censure. Causa C-233/14.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2016:50
Advocate General: Sharpston

26/01/2016

Title: Causa C-233/14: Ricorso proposto il 12 maggio 2014 — Commissione europea/Regno dei Paesi Bassi

28/07/2014