Case C-688/15, C-109/16

PROCEEDINGS

Title: Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 15 giugno 2017. Agnieška Anisimovienė e a. contro bankas „Snoras“ AB, en liquidation e a. Domande di pronuncia pregiudiziale proposte da Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Rinvio pregiudiziale – Sistemi di garanzia dei depositi e di indennizzo degli investitori – Direttiva 94/19/CE – Articolo 1, punto 1 – Depositi – Situazioni transitorie derivanti da operazioni bancarie normali – Direttiva 97/9/CE – Articolo 2, paragrafo 2, secondo comma – Fondi dovuti ad un investitore o appartenenti ad esso e detenuti per suo conto da un’impresa di investimento in relazione ad operazioni di investimento – Ente creditizio emittente di valori mobiliari – Fondi consegnati da soggetti privati a tale ente a titolo della sottoscrizione di futuri valori mobiliari – Applicazione della direttiva 2004/39/CE – Fallimento dell’ente creditizio suddetto prima dell’emissione dei valori mobiliari in questione – Impresa pubblica incaricata dei sistemi di garanzia dei depositi e di indennizzo degli investitori – Invocabilità delle direttive 94/19/CE e 97/9/CE nei confronti di tale impresa. Cause riunite C-688/15 e C-109/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:475
Advocate General: Campos Sánchez-Bordona

15/06/2017

Title: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 22 marzo 2018. Agnieška Anisimovienė e a. contro bankas „Snoras“ AB, en liquidation e a. Domande di pronuncia pregiudiziale proposte da Lietuvos Aukščiausiasis Teismas. Rinvio pregiudiziale – Sistemi di garanzia dei depositi e di indennizzo degli investitori – Direttiva 94/19/CE – Articolo 1, punto 1 – Depositi – Situazioni transitorie derivanti da operazioni bancarie normali – Direttiva 97/9/CE – Articolo 2, paragrafo 2, secondo comma – Fondi dovuti ad un investitore o appartenenti ad esso e detenuti per suo conto da un’impresa di investimento in relazione ad operazioni di investimento – Ente creditizio emittente di valori mobiliari – Fondi consegnati da soggetti privati a tale ente a titolo della sottoscrizione di futuri valori mobiliari – Applicazione della direttiva 2004/39/CE – Fallimento dell’ente creditizio suddetto prima dell’emissione dei valori mobiliari in questione – Impresa pubblica incaricata dei sistemi di garanzia dei depositi e di indennizzo degli investitori – Invocabilità delle direttive 94/19/CE e 97/9/CE nei confronti di tale impresa. Cause riunite C-688/15 e C-109/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:209
Judge-Rapporteur: da Cruz Vilaça
Type of procedure: Domanda pregiudiziale,Domanda pregiudiziale - non luogo
Complementary documents:: Summary

22/03/2018