Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 285
36o anno
20 novembre 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3177/93 DEL CONSIGLIO del 5 novembre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3919/92 che stabilisce, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il totale ammissibile di catture per il 1993 e talune condizioni cui è soggetta la pesca di detto totale

1

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3178/93 DEL CONSIGLIO del 16 novembre 1993 che fissa per la campagna 1993/1994 la percentuale di cui all' articolo 3, paragrafo 1 bis del regolamento (CEE) n. 426/86 per quanto riguarda l' aiuto accordato ai prodotti trasformati a base di pomodori

8

*

Regolamento (CE) n. 3179/93 del Consiglio del 16 novembre 1993 che modifica il regolamento n. 136/66/CEE relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi

9

Regolamento (CE) n. 3180/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

10

Regolamento (CE) n. 3181/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per il riso e le rotture di riso

12

Regolamento (CE) n. 3182/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, recante apertura di una gara permanente per la vendita sul mercato interno di 14 000 t di frumento duro detenuto dall'organismo d'intervento francese

14

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3183/93 DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 1796/93 relativo all' applicazione di titoli di importazione per le ciliegie importate dai paesi terzi

16

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3184/93 DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 2353/89 che stabilisce le modalità di applicazione per la concessione dell' aiuto a favore di taluni legumi da granella

17

Regolamento (CE) n. 3185/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, recante apertura di una gara permanente per la vendita sul mercato interno di 40 000 t di frumento tenero panificabile detenuto dall'organismo d'intervento belga

18

Regolamento (CE) n. 3186/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che fissa i prelievi all'importazione per lo zucchero bianco e lo zucchero greggio

20

Regolamento (CE) n. 3187/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che modifica l'importo di base del prelievo all'importazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero

22

Regolamento (CE) n. 3188/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

24

Regolamento (CE) n. 3189/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

26

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3190/93 DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 che fissa il coefficiente uniforme di riduzione per la determinazione dei quantitativi di banane da assegnare a ciascun operatore delle categorie A e B nell' ambito del contingente tariffario per il 1994

28

Regolamento (CE) n. 3191/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che sopprime la tassa di compensazione e ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di limoni freschi originari della Turchia

30

Regolamento (CE) n. 3192/93 della Commissione, del 19 novembre 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 2711/93 recante deroga, per un periodo limitato, all'adeguamento sistematico dei tassi di conversione agricoli

31

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3193/93 DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 che assoggetta le importazioni di salmone dell' Atlantico al rispetto di un prezzo minimo

32

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

93/599/CE:

*

Decisione n. 1/93 del Consiglio di associazione CEE- Turchia dell'8 novembre 1993 che modifica la decisione n. 5/72 relativa ai metodi di cooperazione amministrativa per l'applicazione degli articoli 2 e 3 del protocollo addizionale all'accordo di Ankara

34

Commissione

93/600/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 che modifica la decisione 93/575/CE relativa a determinate misure protettive contro la peste suina africana in Spagna

36

93/601/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 che abroga la decisione 93/531/CEE relativa a determinate misure protettive contro la peste suina africana in Portogallo

37

93/602/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 novembre 1993 relative a determinate misure protettive contro la peste suina africana in Portogallo

38

Rettifiche

*

Rettifica della decisione 93/591 del Consiglio, dell'8 novembre 1993, relativa alla sua denominazione in seguito all'entrata in vigore del trattato sull'Unione europea (GU n. L 281 del 16. 11. 1993)

41

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.