Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 254
36o anno
12 ottobre 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

Regolamento (CEE) n. 2789/93 della Commissione dell'11 ottobre 1993 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2312/92 e (CEE) n. 1148/93 recanti modalità di applicazione del regime di approvvigionamento dei dipartimenti francesi d'oltremare in bovini vivi e in cavalli riproduttori

1

Regolamento (CEE) n. 2790/93 della Commissione, dell'11 ottobre 1993, relativo alla fornitura di cereali a titolo di aiuto alimentare

3

*

REGOLAMENTO (CEE) N. 2791/93 DELLA COMMISSIONE dell' 11 ottobre 1993 che fissa nel settore dello zucchero, per la campagna di commercializzazione 1992/1993, gli importi dei contributi alla produzione

7

Regolamento (CEE) n. 2792/93 della Commissione, dell'11 ottobre 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili al riso e alle rotture di riso

8

Regolamento (CEE) n. 2793/93 della Commissione, dell'11 ottobre 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per il riso e le rotture di riso

10

Regolamento (CEE) n. 2794/93 della Commissione, dell'11 ottobre 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

12

Regolamento (CEE) n. 2795/93 della Commissione, dell'11 ottobre 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

14

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

*

Direttiva 93/84/CEE della Commissione del 30 settembre 1993 che modifica la direttiva 80/723/CEE relativa alla trasparenza delle relazioni finanziarie fra gli Stati Membri e le loro imprese pubbliche

16

93/527/CEE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 settembre 1993 che stabilisce il contributo finanziario della Comunità nel quadro dell' azione comunitaria relativa alle riserve di vaccini contro l' afta epizootica (I testi in lingua tedesca, inglese, francese e italiana sono i soli facenti fede)

19

Rettifiche

Rettifica sdel regolamento (CEE) n. 2152/93 della Commissione, del 30 luglio 1993, che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore delle carni bovine (GU n. L 191 del 31.7.1993)

20

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.