This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2002:231:TOC
Official Journal of the European Communities, C 231, 27 September 2002
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 231, 27 settembre 2002
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, C 231, 27 settembre 2002
Gazzetta ufficiale delle Comunità europee | ISSN
0378-701X C 231 45o anno 27 settembre 2002 |
Edizione in lingua italiana | Comunicazioni ed informazioni | ||
Numero d'informazione | Sommario | Pagina | |
I Comunicazioni | |||
Assemblea parlamentare paritetica dell'accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli Stati d'Africa, dei Caraibi e del Pacifico da un lato e la Comunità europea e i suoi Stati membri dall'altro | |||
La quarta sessione si è tenuta a Città del Capo (Sudafrica) dal 18 marzo al 21 marzo 2002 | |||
2002/C 231/01 | Processo verbale della seduta di lunedì 18 marzo 2002 | 1 | |
Seduta solenne di apertura | 1 | ||
Seduta dell'Assemblea parlamentare paritetica | 1 | ||
1. Composizione dell'Assemblea parlamentare paritetica | 1 | ||
2. Documenti ricevuti | 1 | ||
3. Approvazione del progetto di ordine del giorno (APP/3336) | 3 | ||
4. Composizione dell'Ufficio di presidenza dell'Assemblea parlamentare paritetica | 4 | ||
5. Approvazione dell'elenco dei rappresentanti non parlamentari degli Stati ACP | 4 | ||
6. Membri sostituti | 4 | ||
7. Dichiarazione rilasciata da S.E. Gabriel Sam Akunwafor, Presidente del Comitato degli ambasciatori (Nigeria), a nome della Presidenza in carica del Consiglio ACP | 4 | ||
8. Dichiarazione rilasciata dal sig. Ramón de Miguel, Segretario di Stato per gli affari europei (Spagna), Presidente in carica del Consiglio UE | 4 | ||
9. Tempo delle interrogazioni al Consiglio | 4 | ||
10. L'Unione africana e il Nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa (NEPAD) — Programma d'azione, strategia e attuazione | 5 | ||
11. Integrazione regionale in Africa, il caso della Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe (SADC) | 6 | ||
2002/C 231/02 | Processo verbale della seduta di martedì 19 marzo 2002 | 7 | |
1. Membri sostituti | 7 | ||
2. Democratizzazione nei paesi ACP — Progressi
compiuti, difficoltà e sfide future — Relatore generale: Abakaka Alhadji (Ciad) — Introduzione del relatore generale e scambio di opinioni | 7 | ||
3. Esecuzione del Fondo europeo di sviluppo
(FES) — Scambio di opinioni con il sig. Giorgio Bonacci, direttore generale di EuropeAid | 7 | ||
4. Partecipazione degli attori non governativi
all'attuazione dell'Accordo di partenariato di Cotonou — Scambio di opinioni e punto della situazione — Oratori: sigg. Baeza/Kiriro (comitato di sorveglianza ACP-UE): relazione del Quarto seminario regionale degli ambienti economici e sociali ACP-UE, svoltosi dal 13 al 15 febbraio 2002 a Nairobi, sig.ra Nancy Kachingwe (ACP Civil Society Forum), sig. Philip Dexter, direttore del Consiglio nazionale sudafricano per lo sviluppo economico e il lavoro (NEDLAC): il caso del Sudafrica | 7 | ||
5. Argomenti riguardanti la situazione in diversi paesi o regioni, conformemente all'articolo 8, paragrafo 1, lettera i), del regolamento | 8 | ||
2002/C 231/03 | Processo verbale della seduta di mercoledì 20 marzo 2002 | 9 | |
1. Membri sostituti | 9 | ||
2. Argomenti riguardanti la situazione in diversi paesi o regioni, conformemente all'articolo 8, paragrafo 1, lettera i), del regolamento (seguito) | 9 | ||
3. Commercio e sviluppo — Prossimi negoziati ACP-UE in vista della conclusione di accordi regionali di partenariato economico in conformità dell'Accordo di Cotonou | 9 | ||
4. Argomenti e temi attinenti alla cooperazione allo sviluppo tra l'UE e i paesi ACP nel quadro dell'accordo di partenariato, conformemente all'articolo 8, paragrafo 1, lettere ii) del regolamento | 9 | ||
5. Gruppo di lavoro sull'attuazione dell'accordo
di partenariato (regolamento) — Presidente: on. Rainer Wieland — Relatore: Edgar Yves Monnou (Benin) | 9 | ||
2002/C 231/04 | Processo verbale della seduta di giovedì 21 marzo 2002 | 10 | |
1. Membri sostituti | 10 | ||
2. Celebrazione della Giornata per i diritti umani | 10 | ||
3. Seguito dato dalla Commissione alle risoluzioni approvate nel corso della terza sessione dell'Assemblea parlamentare paritetica (Bruxelles) | 10 | ||
4. Sintesi dei risultati dei seminari | 10 | ||
5. Modifica del regolamento approvata il 1o novembre 2001 | 10 | ||
6. Votazioni sulle proposte di risoluzione | 11 | ||
7. Data e luogo della prossima riunione | 12 | ||
8. Varie | 12 | ||
Allegato I: Lista alfabetica dei membri dell'Assemblea parlamentare paritetica ACP-UE | 13 | ||
Allegato II: Elenco dei presenti | 14 | ||
Allegato III: Risoluzioni e dichiarazione adottate | 19 | ||
Allegato IV: Emendamenti al regolamento | 67 | ||
IT |