EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0745
Case T-745/20: Judgment of the General Court of 31 January 2024 — Symphony Environmental Technologies and Symphony Environmental v Parliament and Others (Non-contractual liability — Environment — Directive (EU) 2019/904 — Prohibition on the placing on the market of products made from oxo-degradable plastic — Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals — No distinction between products made from oxo-degradable plastic and products made from oxo-biodegradable plastic — Impact assessment — Equal treatment — Proportionality)
Causa T-745/20: Sentenza del Tribunale del 31 gennaio 2024 — Symphony Environmental Technologies e Symphony Environmental/Parlamento e a. [«Responsabilità extracontrattuale – Ambiente – Direttiva (UE) 2019/904 – Divieto di immissione sul mercato di prodotti di plastica oxo-degradabile – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Assenza di distinzione tra i prodotti a base di plastica oxo-degradabile e i prodotti a base di plastica oxo-biodegradabile – Valutazione d’impatto – Parità di trattamento – Proporzionalità»]
Causa T-745/20: Sentenza del Tribunale del 31 gennaio 2024 — Symphony Environmental Technologies e Symphony Environmental/Parlamento e a. [«Responsabilità extracontrattuale – Ambiente – Direttiva (UE) 2019/904 – Divieto di immissione sul mercato di prodotti di plastica oxo-degradabile – Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Assenza di distinzione tra i prodotti a base di plastica oxo-degradabile e i prodotti a base di plastica oxo-biodegradabile – Valutazione d’impatto – Parità di trattamento – Proporzionalità»]
GU C, C/2024/2146, 25.3.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2146/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Gazzetta ufficiale |
IT Serie C |
C/2024/2146 |
25.3.2024 |
Sentenza del Tribunale del 31 gennaio 2024 — Symphony Environmental Technologies e Symphony Environmental/Parlamento e a.
(Causa T-745/20) (1)
(«Responsabilità extracontrattuale - Ambiente - Direttiva (UE) 2019/904 - Divieto di immissione sul mercato di prodotti di plastica oxo-degradabile - Violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli - Assenza di distinzione tra i prodotti a base di plastica oxo-degradabile e i prodotti a base di plastica oxo-biodegradabile - Valutazione d’impatto - Parità di trattamento - Proporzionalità»)
(C/2024/2146)
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrenti: Symphony Environmental Technologies plc (Borehamwood, Regno Unito), Symphony Environmental Ltd (Borehamwood) (rappresentanti: P. Selley, solicitor, J. Holmes, KC, e J. Williams, barrister-at-law)
Convenuti: Parlamento europeo (rappresentanti: L. Visaggio, C. Ionescu Dima e W. Kuzmienko, agenti), Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: A. Maceroni e M. Moore, agenti), Commissione europea (rappresentanti: R. Lindenthal e L. Haasbeek, agenti)
Oggetto
Con il loro ricorso fondato sull’articolo 268 TFUE, le ricorrenti chiedono il risarcimento del danno asseritamente subìto a causa dell’adozione dell’articolo 5 e del considerando 15 della direttiva (UE) 2019/904 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 giugno 2019, sulla riduzione dell’incidenza di determinati prodotti di plastica sull’ambiente (GU 2019, L 155, pag. 1), nella parte in cui il divieto di immissione sul mercato di prodotti a base di plastica oxo-degradabile, previsto da detto articolo 5 e dal citato considerando 15, si applica alla plastica oxo-biodegradabile.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
La Symphony Environmental Technologies plc e la Symphony Environmental Ltd sono condannate alle spese. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2146/oj
ISSN 1977-0944 (electronic edition)