This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978R2524
Commission Regulation (EEC) No 2524/78 of 27 October 1978 amending for the 15th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Regolamento (CEE) n. 2524/78 della Commissione, del 27 ottobre 1978, recante quindicesima modifica del regolamento (CEE) n. 2042/75, che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso
Regolamento (CEE) n. 2524/78 della Commissione, del 27 ottobre 1978, recante quindicesima modifica del regolamento (CEE) n. 2042/75, che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso
GU L 301 del 28.10.1978, p. 38–39
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 05/07/1983; abrog. impl. da 31983R1816
Regolamento (CEE) n. 2524/78 della Commissione, del 27 ottobre 1978, recante quindicesima modifica del regolamento (CEE) n. 2042/75, che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso
Gazzetta ufficiale n. L 301 del 28/10/1978 pag. 0038 - 0039
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 22 pag. 0245
++++ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2524/78 DELLA COMMISSIONE del 27 ottobre 1978 recante quindicesima modifica del regolamento ( CEE ) n . 2042/75 , che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d ' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE , visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , visto il regolamento ( CEE ) n . 2727/75 del Consiglio , del 29 ottobre 1975 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali ( 1 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1254/78 ( 2 ) , in particolare l ' articolo 12 , paragrafo 2 , considerando che l ' allegato II al regolamento ( CEE ) n . 2042/75 della Commissione , del 25 luglio 1975 , che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d ' importazione e di esportazione nel settore dei cereali e del riso ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1411/78 ( 4 ) , dispone che il titolo di esportazione , per le semole e i semolini di granturco di cui alla sottovoce 11.02 A V della tariffa doganale comune è valido fino alla scadenza del secondo mese successivo al mese di rilascio del titolo ; che , data la situazione attuale , occorre prolungare la validità dei titoli d ' esportazione per le semole e i semolini di granturco in modo da adeguarla a quella valida per la maggior parte dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso , vale a dire fino alla fine del terzo mese successivo a quello del rilascio del titolo ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali , HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L ' allegato II del regolamento ( CEE ) n . 2042/75 è sostituito dall ' allegato al presente regolamento . Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri . Fatto a Bruxelles , il 27 ottobre 1978 . Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH ( 1 ) GU n . L 281 del 1 . 11 . 1975 , pag . 1 . ( 2 ) GU n . L 156 del 17 . 6 . 1978 , pag . 1 . ( 3 ) GU n . L 213 dell ' 11 . 8 . 1975 , pag . 5 . ( 4 ) GU n . L 170 del 27 . 6 . 1978 , pag . 34 . ALLEGATO " ALLEGATO II DURATA DI VALIDITA DEI TITOLI DI ESPORTAZIONE A . Settore cereali Numero della tariffa * Designazione dei prodotti * Durata di validità doganale comune 10.01 A * Frumento tenero e frumento segalato 10.02 * Segala * ) Fino alla scadenza del se - 10.03 * Orzo * ) condo mese successivo a 10.04 * Avena * ) quello del rilascio del titolo 10.05 B * Granturco , diverso dal granturco ibrido * ) * destinato alla semina * ) 10.07 * Grano saraceno , miglio , scagliola , sorgo ; * ) * altri cereali * ) 10.01 B * Frumento duro 11.01 A * Farine di frumento ( grano ) e di frumento * ) Fino alla scadenza del quar - * segalato * ) to mese successivo a quello 11.01 B * Farine di segala * ) del rilascio del titolo 11.02 A I * Semole e semolini di frumento * ) 11.01 E * Farine di granturco * Fino alla scadenza del se - * * condo mese successivo a * * quello del rilascio del titolo 11.07 * Malto * Fino alla scadenza del quar - * * to mese successivo a quello * * del rilascio del titolo * Gli altri prodotti di cui all ' articolo 1 del * Fino alla scadenza del terzo * regolamento ( CEE ) n . 2727/75 * mese successivo a quello del * * rilascio del titolo B . Settore riso 10.06 A I * Risone * ) 90 giorni 10.06 A II * Riso semigreggio * ) 10.06 B * Riso semilavorato o riso lavorato * ) 10.06 C * Rotture di riso * 30 giorni 11.01 F * Farina di riso * ) Fino alla scadenza del terzo 11.02 A VI * Semole e semolini di riso * ) mese successivo a quello del 11.02 E II e ) 1 * Fiocchi di riso * ) rilascio del titolo " 11.02 F VI * Agglomerati ( " pellets " ) di riso * ) 11.08 A II * Amido di riso * )