This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E066
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE IV - Visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons#Article 66
Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata)
Parte terza - Politiche della Comunità
TITOLO IV - Visti, asilo, immigrazione e altre politiche connesse con la libera circolazione delle persone
Articolo 66
Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata)
Parte terza - Politiche della Comunità
TITOLO IV - Visti, asilo, immigrazione e altre politiche connesse con la libera circolazione delle persone
Articolo 66
GU C 321E del 29.12.2006, p. 69–69
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
12006E066
Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata) - Parte terza - Politiche della Comunità - TITOLO IV - Visti, asilo, immigrazione e altre politiche connesse con la libera circolazione delle persone - Articolo 66
Gazzetta ufficiale n. C 321 E del 29/12/2006 pag. 0069 - 0069
Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0060 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0203 - versione consolidata
Articolo 66 Il Consiglio, deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 67, adotta misure atte a garantire la cooperazione tra i pertinenti servizi delle amministrazioni degli Stati membri nelle materie disciplinate dal presente titolo, nonché tra tali servizi e la Commissione. --------------------------------------------------