This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0702R(01)
Rettifica della decisione di esecuzione 2014/702/UE della Commissione, del 7 ottobre 2014 , recante modifica della decisione 2007/131/CE che autorizza l'uso armonizzato dello spettro radio da parte delle apparecchiature che utilizzano la tecnologia a banda ultralarga nella Comunità ( GU L 293 del 9.10.2014 )
Rettifica della decisione di esecuzione 2014/702/UE della Commissione, del 7 ottobre 2014 , recante modifica della decisione 2007/131/CE che autorizza l'uso armonizzato dello spettro radio da parte delle apparecchiature che utilizzano la tecnologia a banda ultralarga nella Comunità ( GU L 293 del 9.10.2014 )
GU L 302 del 22.10.2014, p. 62–64
(DA, FR, IT, MT, NL, RO, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2014/702/corrigendum/2014-10-22/oj
|
22.10.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 302/62 |
Rettifica della decisione di esecuzione 2014/702/UE della Commissione, del 7 ottobre 2014, recante modifica della decisione 2007/131/CE che autorizza l'uso armonizzato dello spettro radio da parte delle apparecchiature che utilizzano la tecnologia a banda ultralarga nella Comunità
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 293 del 9 ottobre 2014 )
Pagina 51, nell'allegato, le tabelle dei punti 1, 2 e 3 vanno lette come segue:
«1. USO GENERICO DELLA BANDA ULTRALARGA (UWB)
|
Requisiti tecnici |
||
|
Banda di frequenza |
Densità spettrale di potenza media massima (e.i.r.p.) |
Potenza di picco massima (e.i.r.p.) (definita in 50 Mhz) |
|
f ≤ 1,6 GHz |
– 90 dBm/MHz |
– 50 dBm |
|
1,6 < f ≤ 2,7 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
|
2,7 < f ≤ 3,1 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 36 dBm |
|
3,1 < f ≤ 3,4 GHz |
– 70 dBm/MHz o |
– 36 dBm o 0 dBm |
|
3,4 < f ≤ 3,8 GHz |
– 80 dBm/MHz o |
– 40 dBm o 0 dBm |
|
3,8 < f ≤ 4,8 GHz |
– 70 dBm/MHz o |
– 30 dBm o 0 dBm |
|
4,8 < f ≤ 6 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 30 dBm |
|
6 < f ≤ 8,5 GHz |
– 41,3 dBm/MHz |
0 dBm |
|
8,5 < f ≤ 9 GHz |
– 65 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando DAA (2) |
– 25 dBm o 0 dBm |
|
9 < f ≤ 10,6 GHz |
– 65 dBm/MHz |
– 25 dBm |
|
f > 10,6 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
2. SISTEMI DI GEOLOCALIZZAZIONE di tipo 1 (LT1)
|
Requisiti tecnici |
||
|
Banda di frequenza |
Densità spettrale di potenza media massima (e.i.r.p.) |
Potenza di picco massima (e.i.r.p.) (definita in 50 MHz) |
|
f ≤ 1,6 GHz |
– 90 dBm/MHz |
– 50 dBm |
|
1,6 < f ≤ 2,7 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
|
2,7 < f ≤ 3,4 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 36 dBm |
|
3,4 < f ≤ 3,8 GHz |
– 80 dBm/MHz |
– 40 dBm |
|
3,8 < f ≤ 6,0 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 30 dBm |
|
6 < f ≤ 8,5 GHz |
– 41,3 dBm/MHz |
0 dBm |
|
8,5 < f ≤ 9 GHz |
– 65 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando DAA (3) |
– 25 dBm o 0 dBm |
|
9 < f ≤ 10,6 GHz |
– 65 dBm/MHz |
– 25 dBm |
|
f > 10,6 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
3. DISPOSITIVI A BANDA ULTRALARGA INSTALLATI NEGLI AUTOVEICOLI O NEI VEICOLI FERROVIARI
|
Requisiti tecnici |
||
|
Banda di frequenza |
Densità spettrale di potenza media massima (e.i.r.p.) |
Potenza di picco massima (e.i.r.p.) (definita in 50 MHz) |
|
f ≤ 1,6 GHz |
– 90 dBm/MHz |
– 50 dBm |
|
1,6 < f ≤ 2,7 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
|
2,7 < f ≤ 3,1 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 36 dBm |
|
3,1 < f ≤ 3,4 GHz |
– 70 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando LDC (4) + e.l. (7) o |
– 36 dBm o ≤ 0 dBm o ≤ 0 dBm |
|
3,4 < f ≤ 3,8 GHz |
– 80 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando LDC (4) + e.l. (7) o |
– 40 dBm o ≤ 0 dBm o ≤ 0 dBm |
|
3,8 < f ≤ 4,8 GHz |
– 70 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando LDC (4) + e.l. (7) o |
– 30 dBm or ≤ 0 dBm o ≤ 0 dBm |
|
4,8 < f ≤ 6 GHz |
– 70 dBm/MHz |
– 30 dBm |
|
6 < f ≤ 8,5 GHz |
– 53,3 dBm/MHz o – 41,3 dBm/MHz usando LDC (4) + e.l. (7) o |
– 13,3 dBm o ≤ 0 dBm o ≤ 0 dBm |
|
8,5 < f ≤ 9 GHz |
– 65 dBm/MHz o |
– 25 dBm o ≤ 0 dBm |
|
9 < f ≤ 10,6 GHz |
– 65 dBm/MHz |
– 25 dBm |
|
f > 10,6 GHz |
– 85 dBm/MHz |
– 45 dBm |
(1) All'interno della banda da 3,1 GHz a 4,8 GHz. La tecnica di mitigazione “Low duty cycle” (LDC — breve tempo di funzionamento) e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-1.
(2) All'interno della banda da 3,1 GHz a 4,8 GHz e da 8,5 GHz a 9 GHz. La tecnica di mitigazione Detect and Avoid (DAA — rilevamento ed elusione di altri segnali) e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-1.
(3) La tecnica di mitigazione Detect and Avoid (DAA — rilevamento ed elusione di altri segnali) e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-2.
(4) La tecnica di mitigazione “Low duty cycle” (LDC — breve tempo di funzionamento) e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-3.
(5) La tecnica di mitigazione “Detect and Avoid” (DAA — rilevamento ed elusione di altri segnali) e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-3.
(6) La tecnica di mitigazione “controllo della potenza di trasmissione (TPC)” e i suoi limiti sono definiti nella norma ETSI EN 302 065-3.
(7) È necessario il limite esterno (e.l.) ≤ — 53,3 dBm/MHz. Il limite esterno è definito nella norma ETSI EN 302 065-3.»