Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-701X

C 241
37o anno
29 agosto 1994

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni ed informazioni

Numero d'informazione

Sommario

Pagina

Atti relativi all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea

94/C 241/01

Parere della Commissione, del 19 aprile 1994, relativo alle domande di adesione all'Unione europea della Repubblica d'Austria, del Regno di Svezia, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Norvegia

3

94/C 241/02

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo, del 4 maggio 1994, sulla richiesta del Regno di Norvegia di divenire membro dell'Unione europea

4

94/C 241/03

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo, del 4 maggio 1994, sulla richiesta della Repubblica d'Austria di divenire membro dell'Unione europea

5

94/C 241/04

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo, del 4 maggio 1994, sulla richiesta della Repubblica di Finlandia di divenire membro dell'Unione europea

6

94/C 241/05

Risoluzione legislativa del Parlamento europeo, del 4 maggio 1994, sulla richiesta del Regno di Svezia di divenire membro dell'Unione europea

7

94/C 241/06

Decisione del Consiglio dell'Unione europea, del 16 maggio 1994, relativa all'ammissione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea

8

94/C 241/07

Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l'Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord (Stati membri dell'Unione europea) e il Regno di Norvegia, la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia, il Regno di Svezia, relativo all'adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d'Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia all'Unione europea

9

94/C 241/10

PROCESSO VERBALE DI FIRMA - del Trattato tra il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica federale di Germania, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, l' Irlanda, la Repubblica italiana, il Granducato del Lussemburgo, il Regno dei Paesi Bassi, la Repubblica portoghese, il Regno Unito di Gran Bretagna ed Irlanda del Nord (Stati membri dell' Unione europea) ed il Regno di Svezia, relativo all' adesione del Regno di Norvegia, della Repubblica d' Austria, della Repubblica di Finlandia e del Regno di Svezia al' Unione europea

402

IT

Spedizione in abbonamento postale gruppo I / 70 % — Milano.