edizione speciale in lingua croata: capitolo 14 tomo 003 pag. 135 - 136
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009D0781
2009/781/EC: Commission Decision of 22 October 2009 amending Decision 2009/379/EC setting the amounts which, pursuant to Council Regulations (EC) No 1782/2003, (EC) No 378/2007, (EC) No 479/2008 and (EC) No 73/2009 are made available to the EAFRD and the amounts available for EAGF expenditure
2009/781/CE: Decisione della Commissione, del 22 ottobre 2009 , che modifica la decisione 2009/379/CE recante fissazione degli importi messi a disposizione del FEASR e degli importi disponibili per le spese del FEAGA ai sensi dei regolamenti (CE) n. 1782/2003, (CE) n. 378/2007, (CE) n. 479/2008 e (CE) n. 73/2009
2009/781/CE: Decisione della Commissione, del 22 ottobre 2009 , che modifica la decisione 2009/379/CE recante fissazione degli importi messi a disposizione del FEASR e degli importi disponibili per le spese del FEAGA ai sensi dei regolamenti (CE) n. 1782/2003, (CE) n. 378/2007, (CE) n. 479/2008 e (CE) n. 73/2009
GU L 278 del 23.10.2009, p. 60–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.10.2009 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 278/60 |
DECISIONE DELLA COMMISSIONE
del 22 ottobre 2009
che modifica la decisione 2009/379/CE recante fissazione degli importi messi a disposizione del FEASR e degli importi disponibili per le spese del FEAGA ai sensi dei regolamenti (CE) n. 1782/2003, (CE) n. 378/2007, (CE) n. 479/2008 e (CE) n. 73/2009
(2009/781/CE)
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (1), in particolare l’articolo 12, paragrafi 2 e 3,
considerando quanto segue:
|
(1) |
La decisione 2009/379/CE della Commissione (2) fissa gli importi che, ai sensi dell’articolo 10, paragrafo 2, e dell’articolo 143 quinquies del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio (3), dell’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 378/2007 del Consiglio (4), dell’articolo 190 bis del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (5), e dell’articolo 9, paragrafo 1, dell’articolo 10, paragrafo 3, e degli articoli 134 e 135 del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio (6), sono messi a disposizione del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR), nonché gli importi disponibili per le spese del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA). |
|
(2) |
L’articolo 136 del regolamento (CE) n. 73/2009 autorizza gli Stati membri a trasferire al FEASR, a decorrere dall’esercizio finanziario 2011, un importo da calcolarsi a norma dell’articolo 69, paragrafo 7, anziché dell’articolo 69, paragrafo 6, lettera a), del medesimo regolamento. |
|
(3) |
Gli importi disponibili per il trasferimento sono stati calcolati e fissati nell’allegato III del regolamento (CE) n. 639/2009 della Commissione, del 22 luglio 2009, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 73/2009 del Consiglio in ordine alle misure di sostegno specifico (7). |
|
(4) |
La Germania e la Svezia hanno deciso di avvalersi del disposto dell’articolo 136 del regolamento (CE) n. 73/2009. |
|
(5) |
La decisione 2008/788/CE della Commissione, del 3 ottobre 2008, recante fissazione degli importi netti risultanti dall’applicazione della modulazione volontaria in Portogallo per gli anni civili 2009-2012 (8) è stata abrogata e sostituita dalla decisione 2009/780/CE della Commissione (9) per tener conto del fatto che il Portogallo ha deciso di non applicare la modulazione volontaria nell’anno civile 2009. |
|
(6) |
Occorre pertanto modificare la decisione 2009/379/CE, |
DECIDE:
Articolo unico
L’allegato della decisione 2009/379/CE è sostituito dal testo riportato nell’allegato della presente decisione.
Fatto a Bruxelles, il 22 ottobre 2009.
Per la Commissione
Mariann FISCHER BOEL
Membro della Commissione
(1) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1.
(2) GU L 117 del 12.5.2009, pag. 10.
(3) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1.
(4) GU L 95 del 5.4.2007, pag. 1.
(5) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.
(6) GU L 30 del 31.1.2009, pag. 16.
(7) GU L 191 del 23.7.2009, pag. 17.
(8) GU L 271 dell’11.10.2008, pag. 44.
(9) Cfr. pag. 59 della presente Gazzetta ufficiale.
ALLEGATO
«ALLEGATO
|
(in milioni di EUR) |
|||||||||
|
Esercizio finanziario |
Importi messi a disposizione del FEASR |
Saldo netto disponibile per le spese del FEAGA |
|||||||
|
Articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1782/2003 |
Articolo 143 quinquies del regolamento (CE) n. 1782/2003 |
Articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 73/2009 |
Articolo 134 del regolamento (CE) n. 73/2009 |
Articolo 135 del regolamento (CE) n. 73/2009 |
Articolo 136 del regolamento (CE) n. 73/2009 |
Articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 378/2007 |
Articolo 190 bis, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1234/2007 |
||
|
2007 |
984 |
22 |
|
|
|
|
|
|
44 753 |
|
2008 |
1 241 |
22 |
|
|
|
|
362 |
|
44 592 |
|
2009 |
1 305,7 |
22 |
|
|
|
|
424 |
40,66 |
44 886,64 |
|
2010 |
|
|
1 867,1 |
22 |
|
|
397 |
82,11 |
44 777,79 |
|
2011 |
|
|
2 095,3 |
22 |
484 |
51,6 |
403,9 |
122,61 |
44 437,59 |
|
2012 |
|
|
2 355,3 |
22 |
484 |
51,6 |
372,3 |
122,61 |
44 685,19 |
|
2013 |
|
|
2 640,9 |
22 |
484 |
51,6 |
334,9 |
122,61 |
44 917,99» |