Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32008D0791

    2008/791/CE: Decisione della Commissione, del 10 ottobre 2008 , che rettifica la direttiva 2008/40/CE che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione delle sostanze attive amidosulfuron e nicosulfuron [notificata con il numero C(2008) 5703] (Testo rilevante ai fini del SEE)

    GU L 271 del 11.10.2008, p. 50–50 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/791/oj

    11.10.2008   

    IT

    Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

    L 271/50

    DECISIONE DELLA COMMISSIONE

    del 10 ottobre 2008

    che rettifica la direttiva 2008/40/CE che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione delle sostanze attive amidosulfuron e nicosulfuron

    [notificata con il numero C(2008) 5703]

    (Testo rilevante ai fini del SEE)

    (2008/791/CE)

    LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

    vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (1), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, secondo comma, secondo trattino,

    considerando quanto segue:

    (1)

    La direttiva 2008/40/CE della Commissione (2) contiene inesattezze riguardo ad alcune date che vanno corrette.

    (2)

    Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

    Articolo 1

    La direttiva 2008/40/CE è corretta come segue:

    1)

    l’articolo 2 è corretto come segue:

    a)

    al primo comma, la data «30 aprile 2009» è sostituita da «30 giugno 2009»;

    b)

    al secondo comma, la data «1o maggio 2009» è sostituita da «1o luglio 2009»;

    2)

    l’articolo 3 è corretto come segue:

    a)

    nel paragrafo 1, la data «30 aprile 2009» è sostituita da «30 giugno 2009»;

    b)

    il paragrafo 2 è corretto come segue:

    i)

    nel primo comma, la data «31 ottobre 2008» è sostituita da «31 dicembre 2008»;

    ii)

    il secondo comma è corretto come segue:

    —

    alla lettera a), la data «31 ottobre 2012» è sostituita da «31 dicembre 2012»,

    —

    alla lettera b), la data «31 ottobre 2012» è sostituita da «31 dicembre 2012»;

    3)

    nell’articolo 4, la data «1o novembre 2008» è sostituita da «1o gennaio 2009».

    Articolo 2

    Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

    Fatto a Bruxelles, il 10 ottobre 2008.

    Per la Commissione

    Androulla VASSILIOU

    Membro della Commissione

    (1)  GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1.

    (2)  GU L 87 del 29.3.2008, pag. 5.

    Top