Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 320
36o anno
22 dicembre 1993

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3511/93 DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 1993 relativo alla distribuzione gratuita, fuori della Comunità, di ortofrutticoli ritirati dal mercato durante la campagna 1993/1994

1

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3512/93 DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 1993 recante apertura e modalità di gestione di un contingente comunitario per il fruttosio chimicamente puro, originario dei paesi terzi non legati da un accordo commerciale preferenziale con la Comunità (1994)

3

*

Regolamento (CE) n. 3513/93 del Consiglio, del 14 dicembre 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 3220/84 che determina la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino

5

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3514/93 DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1993 relativo alla sospensione della pesca di sogliole da parte delle navi battenti bandiera del Belgio

7

*

Regolamento (CE) n. 3515/93 della Commissione del 20 dicembre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3901/92 che fissa le modalità di applicazione relative alla concessione di un aiuto al riporto per taluni prodotti della pesca

8

*

Regolamento (CE) n. 3516/93 della Commissione, del 20 dicembre 1993, che stabilisce i fatti generatori per i tassi di conversione da applicare nel calcolo di determinati importi risultanti dai meccanismi dell'organizzazione comune dei mercati dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura

10

*

Regolamento (CE) n. 3517/93 della Commissione del 20 dicembre 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3902/92 che stabilisce le modalità di applicazione relative alla concessione della compensazione finanziaria per taluni prodotti della pesca

13

*

Regolamento (CE) n. 3518/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, relativo all'adattamento di un codice NC di un prodotto figurante nell'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore della banana

15

*

Regolamento (CE) n. 3519/93 della Commissione del 21 dicembre 1993 recante modificazione del regolamento (CEE) n. 3719/88 che stabilisce le modalità comuni di applicazione del regime dei titoli di importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli

16

*

REGOLAMENTO (CE) N. 3520/93 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1993 recante deroga al regolamento (CEE) n. 1112/93 in ordine al periodo di validità dei titoli MCS

18

*

Regolamento (CE) n. 3521/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, recante deroga al regolamento (CEE) n. 1318/93 recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 2067/92 del Consiglio, relativo ad azioni di promozione e di commercializzazione a favore delle carni bovine di qualità, nonché abrogazione del regolamento (CE) n. 3380/93

19

Regolamento (CE) n. 3522/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di garofani a fiore singolo (standard) originari d'Israele

20

Regolamento (CE) n. 3523/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che ripristina il dazio doganale preferenziale all'importazione di garofani a fiore multiplo (spray) originari d'Israele

22

Regolamento (CE) n. 3524/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che modifica i prelievi applicabili all'importazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso

24

Regolamento (CE) n. 3525/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che fissa i prelievi all'importazione applicabili ai cereali, alle farine, alle semole e ai semolini di frumento o di segala

26

Regolamento (CE) n. 3526/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che fissa i supplementi da aggiungere ai prelievi all'importazione per i cereali, le farine e il malto

28

Regolamento (CE) n. 3527/93 della Commissione, del 21 dicembre 1993, che fissa gli importi di cui sono ridotti i diritti applicabili all'importazione di carni bovine originarie degli Stati d'Africa, dei Caraibi e del Pacifico

30

*

Regolamento (CE) n. 3528/93 del Consiglio del 21 dicembre 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3813/92 relativo all'unità di conto e ai tassi di conversione da applicare nel quadro della politica agricola comune

32

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Commissione

93/692/CE:

Decisione della Commissione, del 13 dicembre 1993, di non dar seguito alle offerte presentate nell'ambito delle gare per la fissazione dell'aiuto all'ammasso privato di carcasse e mezzene di agnello di cui al regolamento (CE) n. 3226/93

34

93/693/CE:

*

Decisione della Commissione, del 14 dicembre 1993, recante l'elenco di centri di raccolta dello sperma riconosciuti idonei ad esportare nella Comunità sperma di animali domestici della specie bovina da paesi terzi e che abroga le decisioni 91/642/CEE, 91/643/CEE e 92/255/CEE della Commissione

35

93/694/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1993 che modifica per la terza volta la decisione 93/144/CEE recante misure di protezione per quanto riguarda i salmoni provenienti dalla Norvegia

40

93/695/CE:

*

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1993 che modifica la decisione 92/571/CEE recante nuove misure transitorie per agevolare il passaggio al regime di controllo veterinario previsto dalla direttiva 90/675/CEE del Consiglio

41

Rettifiche

*

Rettifica del regolamento (CE) n. 3300/93 della Commissione, del 30 novembre 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 1274/91 recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1907/90 del Consiglio relativo a talune norme sulla commercializzazione delle uova (GU n. L 296 dell'1. 12.1993)

42

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.