Gazzetta ufficiale
delle Comunità europee

ISSN 0378-7028

L 77
40o anno
19 marzo 1997

Edizione in lingua italiana

Legislazione

Sommario

I Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità

REGOLAMENTO (CE) N. 492/97 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 315/97 che fissa le restituzioni all'esportazione nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, ad eccezione di quelle concesse per gli zuccheri addizionati

1

REGOLAMENTO (CE) N. 493/97 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1997 che rettifica il regolamento (CE) n. 439/97 che modifica i tassi delle restituzioni applicabili a taluni prodotti dei settori dei cereali e del riso esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato II del trattato

3

*

Regolamento (CE) n. 494/97 della Commissione del 18 marzo 1997 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2868/88 che stabilisce le modalità d'applicazione del programma internazionale d'ispezione reciproca adottato dall'Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord- occidentale

5

*

Regolamento (CE) n. 495/97 della Commissione del 18 marzo 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 3665/87, recante modalità comuni di applicazione del regime delle restituzioni all'esportazione per i prodotti agricoli, e il regolamento (CEE) n. 3719/88, che stabilisce le modalità comuni d'applicazione del regime dei titoli d'importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli

12

REGOLAMENTO (CE) N. 496/97 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1997 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli

16

REGOLAMENTO (CE) N. 497/97 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1997 che fissa i tassi di conversione agricoli

18

REGOLAMENTO (CE) N. 498/97 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1997 che fissa il prezzo del mercato mondiale del cotone non sgranato e che stabilisce l'importo dell'anticipo dell'aiuto

20

II Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità

Consiglio

97/184/CE:

*

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 13 marzo 1997 riguardante la conclusione, a nome della Comunità, di un accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti del Messico sulla cooperazione in materia di controllo di precursori e sostanze chimiche frequentemente utilizzati per la produzione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope

22

ACCORDO tra la Comunità europea e gli Stati Uniti del Messico sulla cooperazione in materia di controllo di precursori e di sostanze chimiche frequentemente utilizzati per la produzione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope

24

Commissione

97/185/CE:

*

Decisione della Commissione del 28 febbraio 1997 che approva il programma relativo alla setticemia emorragica virale presentato dal Regno Unito (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (1)

31

97/186/CE:

*

Decisione della Commissione del 14 marzo 1997 che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per le patate diverse da quelle destinate alla piantagione originarie di Cuba

32

(1)

Testo rilevante ai fini del SEE

IT

Gli atti i cui titoli sono stampati in caratteri chiari appartengono alla gestione corrente. Essi sono adottati nel quadro della politica agricola ed hanno generalmente una durata di validità limitata.
I titoli degli altri atti sono stampati in grassetto e preceduti da un asterisco.