This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981R3823R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 3823/81 of 15 December 1981 amending the nomenclature of goods for the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States (NIMEXE) (OJ No L 387, 31.12. 1981)
Rettifica al regolamento (CEE) n. 3823/81 della Commissione, del 15 dicembre 1981, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (Nimexe) (GU n. L 387 del 31.12.1981)
Rettifica al regolamento (CEE) n. 3823/81 della Commissione, del 15 dicembre 1981, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (Nimexe) (GU n. L 387 del 31.12.1981)
GU L 54 del 25.2.1982, p. 51–51
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1981/3823/corrigendum/1982-02-25/oj
31981R3823R(01)
Rettifica al regolamento (CEE) n. 3823/81 della Commissione, del 15 dicembre 1981, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (Nimexe) (GU n. L 387 del 31.12.1981)
Gazzetta ufficiale n. L 054 del 25/02/1982 pag. 0051 - 0051
RETTIFICA A: Regolamento (CEE) n. 3823/81 della Commissione, del 15 dicembre 1981, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (Nimexe) RETTIFICHE Rettifica al regolamento (CEE) n. 3823/81 della Commissione, del 15 dicembre 1981, che modifica la nomenclatura delle merci per le statistiche del commercio estero della Comunità e del commercio tra gli Stati membri della stessa (Nimexe) (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 387 del 31 dicembre 1981) A pagina 560, nella colonna intitolata « Codice CTCI », in corrispondenza del codice Nimexe 93.07-53: 1.2 // anziché: // « 894.63 », // leggi: // « 951.06 ». A pagina 597: - nella terza colonna intitolata « CTCI Nimexe », sostituire il codice CTCI 894.63 e il codice Nimexe 93.07-41 con: « 894.63 93.07-41 45 47 49 51 52 »; - nella quinta colonna intitolata « CTCI Nimexe », sostituire il codice CTCI 951.06 e il codice Nimexe 93.07-10 con: « 951.06 93.07-10 31 33 53 55 99 ».