31981R0857

++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 857/81 DEL CONSIGLIO

del 1 ° aprile 1981

che modifica il regolamento ( CEE ) n . 1079/77 per quanto riguarda il prelievo di corresponsabilità applicare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari durante la campagna lattiera 1981/1982

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 43 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ( 2 ) ,

considerando che il regolamento ( CEE ) n . 1079/77 ( 3 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1364/80 ( 4 ) , ha istituito un prelievo di corresponsabilità applicare sino alla fine della campagna lattiera 1982/1983 e gravante , in linea di massima , sull ' insieme dei quantitativi di latte consegnati alle latterie e su talune vendite di prodotti lattiero-caseari alla fattoria ;

considerando che il tasso di tale prelievo , destinato a stabilire un migliore equilibrio del mercato lattiero creando una connessione più diretta tra la produzione e le possibilità di smaltimento dei prodotti lattiero-caseari , è stato pari al 2 % del prezzo indicativo del latte per la campagna lattiera 1980/1981 ; che l ' articolo 2 , paragrafo 3 , del regolamento ( CEE ) n . 1079/77 prevede per la campagna lattiera 1981/1982 l ' applicazione di un prelievo supplementare qualora si constati che le vendite di latte effettuate dai produttori nell ' anno civile 1980 superano dell ' 1,5 % o più quelle effettuate nell ' anno civile 1979 ;

considerando che l ' aumento di tali vendite supera sensibilmente questo limite e che è quindi necessario fissare al 2,5 % del prezzo indicativo del latte il tasso del prelievo applicabile durante la campagna lattiera 1981/1982 ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :

Articolo 1

All ' articolo 2 del regolamento ( CEE ) n . 1079/77 il testo del paragrafo 3 è sostituito dal seguente testo :

« 3 . Per quanto concerne la campagna lattiera 1981/1982 , il prelievo è fissato al 2,5 % del prezzo indicativo del latte » .

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 6 aprile 1981 .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , addì 1° aprile 1981 .

Per il Consiglio

Il Presidente

G . BRAKS

( 1 ) Parere reso il 26 marzo 1981 ( non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale ) .

( 2 ) Parere reso il 25/26 marzo 1981 ( non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale ) .

( 3 ) GU n . L 131 del 26 . 5 . 1977 , pag . 6 .

( 4 ) GU n . L 140 del 5 . 6 . 1980 , pag . 16 .