Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31980L1101

    Direttiva 80/1101/CEE del Consiglio, dell'11 novembre 1980, relativa alla data di entrata in vigore della direttiva 80/217/CEE che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica

    GU L 325 del 1.12.1980, p. 17–17 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali (EL, ES, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2001

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1980/1101/oj

    31980L1101

    Direttiva 80/1101/CEE del Consiglio, dell'11 novembre 1980, relativa alla data di entrata in vigore della direttiva 80/217/CEE che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica

    Gazzetta ufficiale n. L 325 del 01/12/1980 pag. 0017 - 0017
    edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 12 pag. 0213
    edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 31 pag. 0243
    edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 12 pag. 0213
    edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 19 pag. 0241
    edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 19 pag. 0241


    DIRETTIVA DEL CONSIGLIO dell'11 novembre 1980 relativa alla data di entrata in vigore della direttiva 80/217/CEE che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica

    (80/1101/CEE)

    IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

    visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

    vista la direttiva 80/217/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica (1), in particolare l'articolo 19,

    vista la proposta della Commissione (2),

    visto il parere del Parlamento europeo (3),

    visto il parere del Comitato economico e sociale (4),

    considerando che la direttiva 80/217/CEE costituisce uno degli elementi del programma comunitario di eradicazione della peste suina classica e che la sua entrata in vigore deve pertanto essere concomitante con l'applicazione del programma,

    HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

    Articolo 1

    Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla direttiva 80/217/CEE entro e non oltre il 1o luglio 1981 e ne informano immediatamente la Commissione.

    Articolo 2

    Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva.

    Fatto a Bruxelles, addì 11 novembre 1980.

    Per il Consiglio

    Il Presidente

    C. NEY

    (1) GU n. L 47 del 21. 2. 1980, pag. 11.(2) GU n. C 132 del 3. 6. 1980, pag. 6.(3) GU n. C 175 del 14. 7. 1980, pag. 79.(4) GU n. C 300 del 18. 11. 1980, pag. 17.

    Top