This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31969D0497
69/497/CEE: Decisione del Consiglio, del 16 dicembre 1969, recante deroga alla decisione del 9 ottobre 1961, relativa all'uniformazione della durata degli accordi commerciali per quanto concerne l'accordo a lungo termine negoziato tra il governo della Repubblica italiana e il governo della Repubblica popolare di Bulgaria concernente gli scambi commerciali ed economici tra i due paesi
69/497/CEE: Decisione del Consiglio, del 16 dicembre 1969, recante deroga alla decisione del 9 ottobre 1961, relativa all'uniformazione della durata degli accordi commerciali per quanto concerne l'accordo a lungo termine negoziato tra il governo della Repubblica italiana e il governo della Repubblica popolare di Bulgaria concernente gli scambi commerciali ed economici tra i due paesi
GU L 326 del 29.12.1969, p. 45–46
(DE, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1974