ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 371

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

63° anno
3 novembre 2020

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Corte di giustizia delľUnione europea

2020/C 371/01

Ultime pubblicazioni della Corte di giustizia dell’Unione europea nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

1

Tribunale

2020/C 371/02

Costituzione delle sezioni e assegnazione dei giudici alle sezioni

2

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte di giustizia

2020/C 371/03

Causa C-272/20 P: Impugnazione proposta il 19 giugno 2020 da Sebastian Veit avverso la sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 2 aprile 2020, causa T-474/18, Sebastian Veit / Banca centrale europea

6

2020/C 371/04

Causa C-430/20 P: Impugnazione proposta l’11 settembre 2020 da Christoph Klein avverso l’ordinanza del Tribunale (Nona Sezione) del 2 luglio 2020, causa T-562/19, Christoph Klein / Commissione europea

7

Tribunale

2020/C 371/05

Cause T-778/2016 e T-892/16: Sentenza del Tribunale 15 luglio 2020 — Irlanda e a./Commissione [«Aiuti di Stato – Aiuto cui l’Irlanda ha dato esecuzione – Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato interno e illegale e che ne dispone il recupero – Decisioni anticipate in materia fiscale (tax ruling) – Vantaggi fiscali selettivi – Principio di libera concorrenza»]

8

2020/C 371/06

Causa T-659/18: Sentenza del Tribunale 25 giugno 2020 — ZS / BEI («Funzione pubblica – Personale della BEI – Condizioni di salute – Invalidità parziale – Schede di presenza – Assenze ingiustificate – Compensazioni ridotte – Responsabilità»)

9

2020/C 371/07

Causa T-371/19: Sentenza del Tribunale del 15 luglio 2020 — Itinerant Show Room / EUIPO — Save the Duck (FAKE DUCK) [«Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Domanda di marchio dell’Unione europea figurativo FAKE DUCK – Marchio dell’Unione europea figurativo anteriore SAVE THE DUCK – Impedimento alla registrazione relativo – Rischio di confusione – Pubblico di riferimento – Somiglianza dei prodotti e dei servizi – Somiglianza dei segni – Valutazione globale del rischio di confusione – Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001»]

9

2020/C 371/08

Causa T-376/17: Ordinanza del Tribunale 17 agosto 2020 — Polonia / Commissione («FEAGA e FEASR – Sospensione di un sostegno finanziario – Aiuti al prericonoscimento dei gruppi di produttori nel settore ortofrutticolo – Sopravvenuta mancanza dell’interesse ad agire – Non luogo a statuire»)

10

2020/C 371/09

Causa T-755/18: Ordinanza del Tribunale del 20 agosto 2020 — FL Brüterei M-V e a./Commissione («Ricorso di annullamento e per risarcimento danni – Agricoltura biologica – Produzione animale – Norme di produzione eccezionali in caso d’indisponibilità di fattori di produzione biologici – Uso di animali non biologici – Proroga del periodo di applicazione delle norme di produzione eccezionali – Mancanza di incidenza diretta – Assenza di violazione sufficientemente qualificata di una norma giuridica che conferisce diritti ai singoli – Ricorso in parte manifestamente irricevibile e in parte manifestamente infondato in diritto»)

10

2020/C 371/10

Causa T-22/19: Ordinanza del Tribunale del 25 giugno 2020 — Noguer Enríquez e a. / Commissione («Ricorso per risarcimento danni – Accordo monetario tra l’Unione e il Principato di Andorra – Asserita negligenza della Commissione quanto al contenuto dell’accordo – Asserita negligenza della Commissione nel controllo dell’applicazione dell’accordo – Ricorso manifestamente infondato in diritto»)

11

2020/C 371/11

Causa T-190/19: Ordinanza del Tribunale del 17 agosto 2020 — BF/Commissione [«Ricorso per carenza – Aiuti di Stato – Gestione degli impianti di approvvigionamento idrico e di risanamento – Esame preliminare di un asserito aiuto di Stato concesso dalle autorità tedesche – Secondo invito ad agire – Presa di posizione della Commissione – Articolo 12, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento (UE) 2015/1589 – Articolo 24, paragrafo 2, del regolamento 2015/1589 – Termine di ricorso – Irricevibilità manifesta»]

12

2020/C 371/12

Causa T-272/19: Ordinanza del Tribunale del 31 luglio 2020 — TO / SEAE («Ricorsi di annullamento e per risarcimento danni – Funzione pubblica – Agenti contrattuali – Diniego di assunzione per inidoneità all’esercizio delle funzioni – Termini di ricorso – Norma di ordine pubblico – Tardività – Computo del termine – Determinazione della data a partire dalla quale l’interessato poteva prendere conoscenza del contenuto della decisione – Irricevibilità manifesta»)

12

2020/C 371/13

Causa T-354/19: Ordinanza del Tribunale del 23 luglio 2020 — Palacio Domecq/EUIPO — Domecq Bodega Las Copas (PALACIO DOMECQ 1778) («Marchio dell’Unione europea – Opposizione – Revoca della decisione impugnata – Venir meno dell’oggetto della controversia – Non luogo a statuire»)

13

2020/C 371/14

Causa T-604/19: Ordinanza del Tribunale del 3 agosto 2020 — Inova Semiconductors/EUIPO –Venta Servicio LED (ISELED) («Marchio dell’Unione europea – Rinuncia alla designazione dell’Unione europea sulla base di una registrazione internazionale – Cessazione della materia del contendere – Non luogo a statuire»)

13

2020/C 371/15

Causa T-613/19: Ordinanza del Tribunale del 2 settembre 2020 — ENIL Brussels Office e a./Commissione [«Ricorso di annullamento – FESR – Programma operativo “Regioni in crescita” – Asse prioritario 5 (Infrastruttura sociale regionale) – Sovvenzione diretta al sostegno della deistituzionalizzazione dei servizi per gli anziani e le persone con disabilità – Rifiuto di sospensione dell’invito a presentare proposte su domanda di organizzazioni per la difesa e la rappresentanza di persone con disabilità – Atto non impugnabile – Irricevibilità»]

14

2020/C 371/16

Causa T-801/19: Ordinanza del Tribunale 2 settembre 2020 — DTE Systems / EUIPO– Speed-Buster (PedalBox +) [«Ricorso di annullamento – Marchio dell’Unione europea – Procedimento di dichiarazione di nullità – Marchio dell’Unione europea denominativo PedalBox + – Impedimento alla registrazione assoluto – Carattere descrittivo – Abuso di diritto – Articolo 7, paragrafo 1, lettera c), del regolamento (CE) n. 207/2009 – Ricorso manifestamente infondato in diritto»]

15

2020/C 371/17

Causa T-162/20 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 12 agosto 2020 — Indofil Industries (Netherlands)/EFSA [«Procedimento sommario – Prodotti fitosanitari – Regolamento (CE) n. 1107/2009 – Pubblicazione delle conclusioni della revisione effettuata dall’EFSA sul riesame dell’approvazione della sostanza attiva mancozeb – Domanda di trattamento riservato per taluni passaggi – Diniego di concessione del trattamento riservato – Domanda di provvedimenti provvisori – Mancanza di fumus boni juris»]

15

2020/C 371/18

Causa T-358/20 R: Ordinanza del presidente del Tribunale del 18 agosto 2020 — Net Technologies Finland/REA [«Procedimento sommario – Convenzione di sovvenzione conclusa nell’ambito del settimo programma quadro per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione (2007-2013) – Rimborso di somme versate – Note di addebito – domanda di sospensione dell’esecuzione – Insussistenza dell’urgenza»]

16

2020/C 371/19

Causa T-494/20: Ricorso proposto il 27 luglio 2020 — Satabank / BCE

16

2020/C 371/20

Causa T-533/20: Ricorso proposto il 24 agosto 2020 — Green Power Technologies / Commissione e Empresa Común ECSEL

17

2020/C 371/21

Causa T-552/20: Ricorso proposto il 2 settembre 2020 — MD/Commissione

18

2020/C 371/22

Causa T-556/20: Ricorso proposto il 4 settembre 2020 — D&A Pharma / Commissione e EMA

19

2020/C 371/23

Causa T-558/20: Ricorso proposto l’8 settembre 2020 — Sony Interactive Entertainment Europe/EUIPO — Huawei Technologies (GT10)

21

2020/C 371/24

Causa T-559/20: Ricorso proposto il 7 settembre 2020 — Yadex International/EUIPO — Sütas süt ürünleri (PINAR Süzme Peynir)

22

2020/C 371/25

Causa T-560/20: Ricorso proposto il 7 settembre 2020 — Yadex International/EUIPO — Sütas süt ürünleri (PINAR Tam kivaminda Süzme Peynir Yumusacik ve Leziz)

22

2020/C 371/26

Causa T-561/20: Ricorso proposto l’8 settembre 2020 — Sony Interactive Entertainment Europe/EUIPO — Vieta Audio (Vita)

23

2020/C 371/27

Causa T-562/20: Ricorso proposto il 10 settembre 2020 — Upper Echelon Products/EUIPO (Everlasting Comfort)

24

2020/C 371/28

Causa T-566/20: Ricorso proposto l’11 settembre 2020 — Residencial Palladium/EUIPO — Fiesta Hotels & Resorts (PALLADIUM HOTEL GARDEN BEACH)

24

2020/C 371/29

Causa T-567/20: Ricorso proposto il 10 settembre 2020 — ML / Commissione

25

2020/C 371/30

Causa T-570/20: Ricorso proposto l’11 settembre 2020 — Kedrion/EMA

26

2020/C 371/31

Causa T-572/20: Ricorso proposto il 7 settembre 2020 — Spisto/Commissione

27

2020/C 371/32

Causa T-573/20: Ricorso proposto il 14 settembre 2020 — MG / BEI

28

2020/C 371/33

Causa T-581/20: Ricorso proposto il 21 settembre 2020 — YP/Commissione

29

2020/C 371/34

Causa T-299/19: Ordinanza del Tribunale del 24 luglio 2020 — VG / Commissione

30

2020/C 371/35

Causa T-8/20: Ordinanza del Tribunale del 25 agosto 2020 — Repubblica ceca / Commissione

30

2020/C 371/36

Causa T-76/20: Ordinanza del Tribunale del 25 agosto 2020 — Repubblica ceca / Commissione

30

2020/C 371/37

Causa T-450/20: Ordinanza del Tribunale del 25 agosto 2020 — Tempora / Parlamento

30