EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0151
Case C-151/14: Action brought on 31 March 2014 — European Commission v Republic of Latvia
Causa C-151/14: Ricorso proposto il 31 maggio 2014 — Commissione europea/Repubblica di Lettonia
Causa C-151/14: Ricorso proposto il 31 maggio 2014 — Commissione europea/Repubblica di Lettonia
GU C 159 del 26.5.2014, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 159/19 |
Ricorso proposto il 31 maggio 2014 — Commissione europea/Repubblica di Lettonia
(Causa C-151/14)
2014/C 159/26
Lingua processuale: il lettone
Parti
Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: I. Rubene e H. Stølbæk)
Convenuta: Repubblica di Lettonia
Conclusioni della ricorrente
|
— |
concludere che non può ritenersi che le funzioni del notaio, quali attualmente disciplinate nell’ordinamento giuridico lettone, costituiscano un esercizio dei pubblici poteri dello Stato membro, nel senso dell’eccezione enunciata all’articolo 51, paragrafo 1, del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea, e, di conseguenza, dichiarare che, richiedendo il requisito della nazionalità ai fini della nomina a notaio, la normativa della Repubblica di Lettonia pone in essere una discriminazione in base alla nazionalità vietata dall’articolo 49 del Trattato; |
|
— |
dichiarare che la Repubblica di Lettonia, subordinando la nomina a notaio al requisito della nazionalità, è venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi dell’articolo 49 del Trattato; |
|
— |
condannare la Repubblica di Lettonia alle spese. |
Motivi e principali argomenti
La Commissione afferma che il requisito della nazionalità ai fini dell’accesso alla professione notarile è discriminatorio e costituisce una limitazione sproporzionata alla libertà di stabilimento. La Repubblica di Lettonia è pertanto venuta meno agli obblighi ad essa incombenti ai sensi dell’articolo 49 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea.
La Commissione sostiene che, per loro natura, le funzioni attribuite al notaio nella normativa della Repubblica di Lettonia non sono connesse con l’esercizio di pubblico potere e che, di conseguenza, il requisito della nazionalità ai fini dell’accesso alla professione notarile non può essere giustificato dall’eccezione di cui all’articolo 51 del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea.