This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0720(08)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) Text with EEA relevance
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria) Testo rilevante ai fini del SEE
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria) Testo rilevante ai fini del SEE
GU C 197 del 20.7.2010, p. 22–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.7.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 197/22 |
Informazioni comunicate dagli Stati membri sugli aiuti di Stato concessi in virtù del regolamento (CE) n. 800/2008 della Commissione, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato comune in applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato (regolamento generale di esenzione per categoria)
(Testo rilevante ai fini del SEE)
2010/C 197/05
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 16/10 |
||||
Stato membro |
Ungheria |
||||
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
||||
Denominazione della regione (NUTS) |
Hungary Articolo 87, paragrafo 3, lettera a), articolo 87, paragrafo 3, lettera c) |
||||
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||
Titolo della misura di aiuto |
ENPI programból nyújtott támogatások |
||||
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
19/2009. (VIII. 14.) NFGM rendelet a Magyarország-Szlovákia-Románia-Ukrajna Európai Szomszédsági és Partnerségi Eszköz Határon Átnyúló Együttműködési Programból származó, az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. cikk (1) bekezdés hatálya alá tartozó állami támogatások felhasználásának szabályairól és egyes támogatási jogcímeiről |
||||
Tipo di misura |
Regime - |
||||
Modifica di una misura di aiuto esistente |
— |
||||
Durata |
18.8.2009—31.12.2013 |
||||
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
HUF 1 683 353 972,32 milioni |
||||
Per le garanzie |
— |
||||
Strumento di aiuto (art. 5) |
Sovvenzione |
||||
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||
Se cofinanziato da fondi comunitari |
1638/2006/EK Európai Parlament és Tanács 2006. október 24-i rendelete az Európai Szomszédsági és Partnerségi Eszköz (ENPI) létrehozásáról — 18 703 932 117,50 HUF milioni |
||||
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||
Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (art. 13) Regime |
50,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle piccole imprese di nuova costituzione (art.14) |
35,00 % |
— |
|||
Aiuti agli investimenti che consentono alle imprese di andare oltre le norme comunitarie in materia di tutela ambientale o di innalzare il livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 18) |
35,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 19) |
35,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle PMI per l'adeguamento a norme comunitarie non ancora in vigore (art. 20) |
15,00 % |
— |
|||
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (art. 21) |
60,00 % |
20 % |
|||
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente volti a promuovere la produzione di energia da fonti rinnovabili (art. 23) |
45,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per la realizzazione di studi in materia ambientale (art. 24) |
50,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) |
50,00 % |
— |
|||
Aiuti per la partecipazione di PMI a fiere (art. 27) |
50,00 % |
— |
|||
Ricerca fondamentale [art. 31, par. 2, lettera a)] |
100,00 % |
— |
|||
Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] |
50,00 % |
20 % |
|||
Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c)) |
25,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per studi di fattibilità tecnica (art. 32) |
75,00 % |
— |
|||
Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33) |
100,00 % |
— |
|||
Aiuti alla ricerca e sviluppo nei settori dell'agricoltura e della pesca (art. 34) |
100,00 % |
— |
|||
Aiuti a nuove imprese innovative (art. 35) |
44 481 000,00 HUF |
— |
|||
Aiuti per la messa a disposizione di personale altamente qualificato (art. 37) |
50,00 % |
— |
|||
Formazione specifica (art. 38, par. 1) |
25,00 % |
20 % |
|||
Formazione generale (art. 38, par. 2) |
60,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per l'assunzione di lavoratori svantaggiati sotto forma di integrazioni salariali (art. 40) |
50,00 % |
— |
|||
Aiuti all'occupazione di lavoratori disabili sotto forma di integrazioni salariali (art. 41) |
75,00 % |
— |
|||
Aiuti intesi a compensare i sovraccosti connessi all'occupazione di lavoratori disabili (art. 42) |
100,00 % |
— |
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
|
http://www.kozlonykiado.hu/nkonline/index.php?menuindex=200&pageindex=kozltart&ev=2009&szam=114 |
|
http://www.nfu.hu/content/742 |
|
http://www.huskroua-cbc.net |
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 18/10 |
||||
Stato membro |
Ungheria |
||||
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
||||
Denominazione della regione (NUTS) |
Hungary Articolo 87, paragrafo 3, lettera a), articolo 87, paragrafo 3, lettera c) |
||||
Autorità che concede l'aiuto |
|
||||
Titolo della misura di aiuto |
ETE-IPA támogatások |
||||
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
A 2007-2013. programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz pénzügyi alapok egyes, a területi együttműködéshez kapcsolódó programjaiból származó, az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. cikk (1) bekezdés hatálya alá tartozó állami támogatások felhasználásának szabályairól és egyes támogatási jogcímeiről szóló 5/2009(III.18.) NFGM rendelet |
||||
Tipo di misura |
Regime - |
||||
Modifica di una misura di aiuto esistente |
— |
||||
Durata |
18.3.2009—31.12.2013 |
||||
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
||||
Tipo di beneficiario |
PMI grande impresa |
||||
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
HUF 64 717 771 997,50 milioni |
||||
Per le garanzie |
— |
||||
Strumento di aiuto (art. 5) |
Sovvenzione |
||||
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
||||
Se cofinanziato da fondi comunitari |
Európai Regionális Fejlesztési Alap, valamint az Előcsatlakozási Támogatási Eszköz pénzügyi alapok — 293 837 976 795,00 HUF milioni |
||||
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
|||
Aiuti regionali agli investimenti e all'occupazione (art. 13) Regime |
50,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle piccole imprese di nuova costituzione (art.14) |
35,00 % |
— |
|||
Aiuti agli investimenti che consentono alle imprese di andare oltre le norme comunitarie in materia di tutela ambientale o di innalzare il livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 18) |
35,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per l’acquisto di mezzi di trasporto nuovi intesi al superamento delle norme comunitarie o all’innalzamento del livello di tutela ambientale in assenza di norme comunitarie (art. 19) |
35,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle PMI per l'adeguamento a norme comunitarie non ancora in vigore (art. 20) |
15,00 % |
— |
|||
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente in misure di risparmio energetico (art. 21) |
60,00 % |
20 % |
|||
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente volti a promuovere la produzione di energia da fonti rinnovabili (art. 23) |
45,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per la realizzazione di studi in materia ambientale (art. 24) |
50,00 % |
20 % |
|||
Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) |
50,00 % |
— |
|||
Aiuti per la partecipazione di PMI a fiere (art. 27) |
50,00 % |
— |
|||
Ricerca fondamentale [art. 31, par. 2, lettera a)] |
100,00 % |
— |
|||
Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] |
50,00 % |
20 % |
|||
Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c)) |
25,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per studi di fattibilità tecnica (art. 32) |
75,00 % |
— |
|||
Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33) |
100,00 % |
— |
|||
Aiuti alla ricerca e sviluppo nei settori dell'agricoltura e della pesca (art. 34) |
100,00 % |
— |
|||
Aiuti a nuove imprese innovative (art. 35) |
44 481 000,00 HUF |
— |
|||
Aiuti per la messa a disposizione di personale altamente qualificato (art. 37) |
50,00 % |
— |
|||
Formazione specifica (art. 38, par. 1) |
25,00 % |
20 % |
|||
Formazione generale (art. 38, par. 2) |
60,00 % |
20 % |
|||
Aiuti per l'assunzione di lavoratori svantaggiati sotto forma di integrazioni salariali (art. 40) |
50,00 % |
— |
|||
Aiuti all'occupazione di lavoratori disabili sotto forma di integrazioni salariali (art. 41) |
75,00 % |
— |
|||
Aiuti intesi a compensare i sovraccosti connessi all'occupazione di lavoratori disabili (art. 42) |
100,00 % |
— |
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.kozlonyok.hu/nkonline/index.php?menuindex=200&pageindex=kozltart&ev=2009&szam=34
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 107/10 |
|||||||
Stato membro |
Spagna |
|||||||
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
|||||||
Denominazione della regione (NUTS) |
GALICIA Articolo 87, paragrafo 3, lettera a) |
|||||||
Autorità che concede l'aiuto |
|
|||||||
Titolo della misura di aiuto |
Ayudas del Igape para proyectos de diseño (IG109). |
|||||||
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
Resolución do 13 de outubro de 2009 (DOG no 204, de 19 de octubre) por la que se publica la ampliación del límite de crédito disponible para el ejercicio 2009 para ayudas a proyectos de diseño (procedimiento IG109). Resolución de 5 de febrero de 2009 (DOG no 31, de 13 de febrero), por la que se modifican las bases reguladoras de los incentivos económicos y las bases reguladoras de los procedimientos de tramitación de las líneas de ayuda del Instituto Gallego de Promoción Económica, adaptándolas |
|||||||
Tipo di misura |
Regime - |
|||||||
Modifica di una misura di aiuto esistente |
Proroga X540/2009 SI |
|||||||
Durata |
30.4.2009—31.12.2013 |
|||||||
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
|||||||
Tipo di beneficiario |
PMI |
|||||||
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
EUR 0,90 milioni |
|||||||
Per le garanzie |
— |
|||||||
Strumento di aiuto (art. 5) |
Sovvenzione |
|||||||
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
|||||||
Se cofinanziato da fondi comunitari |
— |
|||||||
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
||||||
Aiuti alle PMI per servizi di consulenza (art. 26) |
50,00 % |
— |
||||||
Aiuti alle PMI per le spese connesse ai diritti di proprietà industriale (art. 33) |
50,00 % |
— |
||||||
Aiuti per servizi di consulenza in materia di innovazione e per servizi di supporto all'innovazione (art. 36) |
50,00 % |
— |
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
|
http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/319DA?OpenDocument |
|
http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/FichaContenido/960E?OpenDocument |
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 155/10 |
|||||||
Stato membro |
Slovacchia |
|||||||
Numero di riferimento dello Stato membro |
X 184/2009 |
|||||||
Denominazione della regione (NUTS) |
Bratislavský kraj Articolo 107, paragrafo 3, lettera a) |
|||||||
Autorità che concede l'aiuto |
|
|||||||
Titolo della misura di aiuto |
Schéma podpory inovácií prostredníctvom priemyselného výskumu, experimentálneho vývoja a transferu technológií pre mikro, malé a stredné podniky v znení Dodatkov č. 1 a 2 |
|||||||
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
|
|||||||
Tipo di misura |
Regime - |
|||||||
Modifica di una misura di aiuto esistente |
— |
|||||||
Durata |
10.3.2010—31.12.2013 |
|||||||
Settore/i economico/i interessato/i |
Tutti i settori economici ammissibili a ricevere aiuti |
|||||||
Tipo di beneficiario |
PMI |
|||||||
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
EUR 1 473 455 milioni |
|||||||
Per le garanzie |
— |
|||||||
Strumento di aiuto (art. 5) |
Sovvenzione |
|||||||
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
|||||||
Se cofinanziato da fondi comunitari |
— |
|||||||
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
||||||
Aiuti agli investimenti per la tutela dell'ambiente per promuovere la produzione di energia da fonti rinnovabili [art. 23) |
45,00 % |
10 % |
||||||
Ricerca industriale [art. 31, par. 2, lettera b)] |
50,00 % |
10 % |
||||||
Sviluppo sperimentale (art. 31, par. 2, lettera c)) |
25,00 % |
10 % |
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
http://www.justice.gov.sk/h.aspx?pg=r2&htm=http://www.justice.gov.sk/ovest/ov10/03/047/OV047A.pdf
Obchodný vestník č. 47A zo dňa 10. marca 2010
Numero di riferimento dell'aiuto di Stato |
X 263/10 |
|||||
Stato membro |
Italia |
|||||
Numero di riferimento dello Stato membro |
— |
|||||
Denominazione della regione (NUTS) |
ITALIA Zone miste |
|||||
Autorità che concede l'aiuto |
|
|||||
Titolo della misura di aiuto |
«Supporto scientifico per l'elaborazione e l'attuazione della normativa comunitaria» |
|||||
Base giuridica nazionale (riferimento alla pubblicazione nazionale ufficiale pertinente) |
«Piano di azione nazionale per l’agricoltura biologica e i prodotti biologici per gli anni 2008 e 2009» approvato con Decreto Ministeriale del 9 settembre 2009 n. 13641 |
|||||
Tipo di misura |
Regime - |
|||||
Modifica di una misura di aiuto esistente |
— |
|||||
Durata |
1.7.2010—2.4.2012 |
|||||
Settore/i economico/i interessato/i |
AGRICOLTURA, SILVICOLTURA E PESCA |
|||||
Tipo di beneficiario |
PMI |
|||||
Importo totale annuo della dotazione prevista ai sensi del regime |
EUR 0,83 milioni |
|||||
Per le garanzie |
— |
|||||
Strumento di aiuto (art. 5) |
Sovvenzione |
|||||
Riferimento alla decisione della Commissione |
— |
|||||
Se cofinanziato da fondi comunitari |
— |
|||||
Obiettivi |
Intensità massima di aiuto in % o importo massimo dell'aiuto in valuta nazionale |
Maggiorazione PMI in % |
||||
Aiuti alla ricerca e sviluppo nei settori dell'agricoltura e della pesca (art. 34) |
99,00 % |
— |
Link alla pagina web con il testo integrale della misura di aiuto:
|
http://www.politicheagricole.it/ProdottiQualita/default |
|
http://www.sinab.it/index.php?mod=documenti_utili&m2id=195&navId=1643 |