This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/168/06
Call for applications for the post of Registrar of the Court of Justice of the European Union
Invito a presentare candidature per il posto di cancelliere della Corte di giustizia dell’Unione europea
Invito a presentare candidature per il posto di cancelliere della Corte di giustizia dell’Unione europea
GU C 168 del 26.6.2010, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.6.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 168/6 |
INVITO A PRESENTARE CANDIDATURE
per il posto di cancelliere della Corte di giustizia dell’Unione europea
2010/C 168/06
Il posto di cancelliere della Corte di giustizia dell’Unione europea sarà prossimamente vacante. Il cancelliere sarà designato secondo la procedura prevista all’art. 12 del regolamento di procedura della Corte.
Il cancelliere è nominato per un mandato di 6 anni. La sua posizione e le sue condizioni di impiego sono disciplinate dallo Statuto della Corte e dal regolamento di procedura della Corte nonché dal Trattamento economico dei membri della Commissione e della Corte di giustizia (regolamento del Consiglio 25 luglio 1967, n. 422/67/CEE).
Natura delle funzioni
Il cancelliere assiste la Corte di giustizia nell’esercizio delle sue funzioni giurisdizionali. A tale titolo, egli assolve i compiti descritti all’art. 17 del regolamento di procedura della Corte.
Peraltro, il cancelliere è il segretario generale dell’istituzione, che è composta da tre organi giurisdizionali: la Corte di giustizia, il Tribunale e il Tribunale della funzione pubblica. Sotto l’autorità del Presidente della Corte, egli assicura l’amministrazione dell’istituzione e ne dirige il personale ed i servizi. Egli esercita, su delega della Corte, le funzioni di ordinatore degli stanziamenti che figurano nel bilancio dell’istituzione.
Competenze richieste
I candidati dovranno:
— |
essere cittadini di uno degli Stati membri dell’Unione europea, |
— |
possedere una formazione giuridica completa sanzionata da un diploma di livello universitario, nonché una conoscenza approfondita del diritto dell’Unione europea e del funzionamento dei suoi organi giurisdizionali, |
— |
disporre di 15 anni di esperienza professionale, di cui una parte significativa in funzioni di responsabilità ad altissimo livello, |
— |
possedere un’ottima conoscenza della lingua francese ed una buona conoscenza di un’altra lingua ufficiale dell’Unione europea. La conoscenza di altre lingue ufficiali sarà tenuta in considerazione. |
Presentazione delle candidature
Le candidature dovranno pervenire alla Corte di giustizia, unicamente mediante posta elettronica, all’indirizzo Greffier.CJUE@curia.europa.eu entro il 18 luglio 2010. Alle candidature occorre allegare un curriculum vitae che fornisca tutte le informazioni sull’età, la cittadinanza, i titoli universitari, le conoscenze linguistiche, le occupazioni attuali e precedenti, nonché sull’eventuale esperienza giudiziaria e internazionale dei candidati.