This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2008/058/02
Minutes of the sitting of Tuesday, 20 November 2007
Processo verbale della seduta di martedì 20 novembre 2007
Processo verbale della seduta di martedì 20 novembre 2007
GU C 58 del 1.3.2008, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.3.2008 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 58/3 |
PROCESSO VERBALE DELLA SEDUTA DI MARTEDÌ 20 NOVEMBRE 2007
(2008/C 58/02)
(La seduta ha inizio alle 9.20)
PRESIDENZA: René RADEMBINO-CONIQUET
Copresidente
Il copresidente ricorda ai membri che il termine per la presentazione di richieste relative alle modalità di votazione è fissato a mercoledì 21 novembre 2007 alle 18.00.
1. Sostituti:
Il copresidente annuncia i seguenti sostituti: Attard-Montalto (in sostituzione di Ferreira), Battilocchio (in sostituzione di McAvan), Berman (in sostituzione di Arif), Czarnecki (in sostituzione di Aylward), Hutchinson (in sostituzione di Rosati), Klass (in sostituzione di Gaubert), Leinen (in sostituzione di Zani), Maldeikis (in sostituzione di Zíle), Neris (in sostituzione di Bullmann) e Zapalowski (in sostituzione di Bielan).
2. Relazione di Martin Magga (Isole Salomone) e John Bowis sull'accesso all'assistenza medico-sanitaria e ai farmaci, con particolare attenzione per le malattie trascurate (ACP-UE/100.083/07/def.)
Bowis presenta la relazione.
Intervengono: Mitchell, Thwala (Swaziland), Jardim Fernandes, Assarid (Mali), Aubert, Novak, Sithole (Mozambico), Agnoletto, Issoufou (Niger), Roithova, William (Seicelle), Haug, Cashman, Sall (Senegal), Bie Bongenge (Repubblica democratica del Congo), Lahai (Sierra Leone) e Baum (Commissione).
Bowis chiude la discussione.
3. Documenti di strategia nazionale e regionale per il 10o FES: discussione (senza risoluzione)
Intervengono: la copresidente Kinnock, Thwala (Swaziland), Assarid (Mali), Carlotti, Mafura (Lesotho), Said (Gibuti), Sall (Senegal), William (Seicelle), Sebetela (Botswana) e Baum (Commissione).
4. Punto urgente n. 2: La situazione nella Repubblica Democratica del Congo, in particolare nella parte orientale, e il suo impatto sulla regione
Intervengono: Schröder, Issoufou (Niger), Hutchinson, Bounkoulou (Repubblica del Congo), Van Hecke, Baah (Ghana), Aubert, Berend, Carlotti, Polisi (Ruanda), de Sousa (Angola), Lutundula (Repubblica democratica del Congo) e Baum (Commissione).
5. La strategia UE-Africa e il vertice UE-Africa: discussione (senza risoluzione)
Intervengono: Baum (Commissione), Martens, Deerpalsing (Maurizio), Hutchinson, Assarid (Mali), Mafura (Lesotho), O. Schmidt, Sall (Senegal), Toga (Etiopia), Berman, Amou-Ago (Costa d'Avorio), Zimmer, Yaw Baah (Ghana), Lutundula (Repubblica democratica del Congo), Wieland, Abdou (Niger) e Jardim Fernandes.
(La seduta termina alle 12.45)
René RADEMBINO-CONIQUET e
Glenys KINNOCK
Copresidenti
Sir John KAPUTIN e
Dietmar NICKEL
Cosegretari generali