This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/170/11
Case C-76/06 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 7 June 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd v Commission of the European Communities (Appeals — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Fines — Preceding business year for determining the turnover on which the calculation of the fine is based)
Causa C-76/06 P P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 7 giugno 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Concorrenza — Intesa — Ammende — Nozione di esercizio sociale precedente ai fini del calcolo del tetto massimo dell'ammenda)
Causa C-76/06 P P: Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 7 giugno 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado — Concorrenza — Intesa — Ammende — Nozione di esercizio sociale precedente ai fini del calcolo del tetto massimo dell'ammenda)
GU C 170 del 21.7.2007, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2007 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 170/7 |
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 7 giugno 2007 — Britannia Alloys & Chemicals Ltd/Commissione delle Comunità europee
(Causa C-76/06 P P) (1)
(Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Concorrenza - Intesa - Ammende - Nozione di «esercizio sociale precedente» ai fini del calcolo del tetto massimo dell'ammenda)
(2007/C 170/11)
Lingua processuale: l'inglese
Parti
Ricorrente: Britannia Alloys & Chemicals Ltd (rappresentanti: S. Mobley e dal sig. M. Commons, solicitors)
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentante: F. Castello de la Torre, agente)
Oggetto
Ricorso contro la sentenza pronunciata dal Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) il 29 novembre 2005 nella causa T-33/02, Britannia Alloys & Chemicals Ltd/Commissione delle Comunità europee, che respinge, in quanto infondata, domanda di annullamento parziale della decisione della Commissione 11 dicembre 2001, C (2001) 4237 fin., relativa ad un procedimento di applicazione dell'art. 81 CE (Caso COMP/E-1/37.027 — Fosfato di zinco) o, in subordine, riduzione dell'ammenda inflitta alla ricorrente — Violazione dell'art. 15, n. 2, del regolamento n. 17/62 — Violazione del principio di uguaglianza e del principio della certezza del diritto
Dispositivo
1) |
Il ricorso contro la pronuncia del Tribunale di primo grado è respinto. |
2) |
La Britannia Alloys & Chemicals Ltd è condannata alle spese. |