This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/074/39
Case T-177/05: Order of the Court of First Instance of 9 January 2006 — Finland v Commission (Procedural issues — Objection of inadmissibility — Acts not producing binding legal effects — European Communities' own resources — Infringement proceedings — Interest for delayed entry provided for in Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 — Negotiation of an agreement on conditional payment)
Causa T-177/05: Ordinanza del Tribunale di primo grado 9 gennaio 2006 — Finlandia/Commissione ( Incidente di procedura — Eccezione di irricevibilità — Atto improduttivo di effetti giuridici obbligatori — Risorse proprie delle Comunità europee — Procedura d'infrazione — Interessi di mora previsti dall'art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 — Negoziazione di un accordo su un pagamento condizionale )
Causa T-177/05: Ordinanza del Tribunale di primo grado 9 gennaio 2006 — Finlandia/Commissione ( Incidente di procedura — Eccezione di irricevibilità — Atto improduttivo di effetti giuridici obbligatori — Risorse proprie delle Comunità europee — Procedura d'infrazione — Interessi di mora previsti dall'art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 — Negoziazione di un accordo su un pagamento condizionale )
GU C 74 del 25.3.2006, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.3.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 74/19 |
Ordinanza del Tribunale di primo grado 9 gennaio 2006 — Finlandia/Commissione
(Causa T-177/05) (1)
(«Incidente di procedura - Eccezione di irricevibilità - Atto improduttivo di effetti giuridici obbligatori - Risorse proprie delle Comunità europee - Procedura d'infrazione - Interessi di mora previsti dall'art. 11 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 - Negoziazione di un accordo su un pagamento condizionale»)
(2006/C 74/39)
Lingua processuale: il finlandese
Parti
Ricorrente: Repubblica di Finlandia [Rappresentanti: T. Pynnä e A. Guimaraes-Purokoski, agenti]
Convenuta: Commissione delle Comunità europee [Rappresentanti: G. Wilms e P. Aalto, agenti]
Oggetto della causa
Domanda di annullamento della decisione della Commissione (Direzione generale del Bilancio), che sarebbe contenuta nella lettera 28 febbraio 2005 e nella lettera di conferma 25 aprile 2005, con la quale la Commissione avrebbe rifiutato di intavolare negoziati con la repubblica di Finlandia in merito al pagamento condizionale dei diritti richiesti retroattivamente, maggiorati degli interessi di ritardo accumulatisi fino al giorno del pagamento dei detti diritti, che la Commissione pretende dalla Finlandia nell'ambito del procedimento di infrazione n. 2003/2180 intentato ai sensi dell'art. 226 CE.
Dispositivo dell'ordinanza
|
1) |
Il ricorso è irricevibile. |
|
2) |
La Repubblica di Finlandia è condannata alle spese. |