Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000945

    INTERROGAZIONE SCRITTA E-0945/03 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione. Partecipazione dell'Unione Europea al restauro della Puerta de las Granadas.

    GU C 268E del 7.11.2003, p. 163–164 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92003E0945

    INTERROGAZIONE SCRITTA E-0945/03 di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione. Partecipazione dell'Unione Europea al restauro della Puerta de las Granadas.

    Gazzetta ufficiale n. 268 E del 07/11/2003 pag. 0163 - 0164


    INTERROGAZIONE SCRITTA E-0945/03

    di Jorge Hernández Mollar (PPE-DE) alla Commissione

    (26 marzo 2003)

    Oggetto: Partecipazione dell'Unione Europea al restauro della Puerta de las Granadas

    Il Patronato dell'Alhambra di Granada intraprenderà prossimamente il restauro della Puerta de las Granadas, un arco di gran valore architettonico attraverso cui si accede al monumento dell'Alhambra.

    Tale restauro è necessario vista l'importanza di quest'arco, ormai in uno stato di notevole degrado, che costituisce un elemento architettonico estremamente prezioso, oltre ad essere molto popolare per tradizione e storia.

    La Commissione potrebbe indicare se ritiene di dover partecipare a tale restauro in maniera significativa, al fine di enfatizzare la sua immagine di identificazione con le cause popolari di restauro dei patrimoni architettonici di particolare rilievo, avvicinandosi in questo modo ai sentimenti che animano gli abitanti della zona nei confronti di uno dei monumenti più significativi dell'Unione?

    Risposta fornita dalla sig.ra Reding a nome della Commissione

    (22 maggio 2003)

    La Commissione può eventualmente sostenere iniziative nel settore culturale, solo nel quadro e secondo i criteri di selezione del programma Cultura 2000, che è lo strumento unico di finanziamento e di programmazione per la collaborazione culturale dell'Unione.

    Tale programma è destinato a sostenere progetti coprodotti e cofinanziati da almeno tre operatori cittadini di almeno tre paesi partecipanti al programma.

    L'Onorevole Parlamentare potrà trovare le informazioni complementari sul sito http://europa.eu.int/comm/culture/c2000.

    Peraltro, un eventuale sostegno potrebbe essere previsto nel quadro del programma operativo locale (2000-2006) oppure del programma operativo integrato per l'Andalusia (2000-2006), derivanti dal quadro comunitario di sostegno che definisce la strategia di sviluppo delle regioni spagnole interessate dall'obiettivo 1. Le priorità n. 5 dei due programmi operativi e, in particolare, le misure 5.7 (Infrastrutture turistiche e culturali) e 5.8 (Conservazione del patrimonio storico, artistico e culturale) sono suscettibili di cofinanziare questa categoria di progetti.

    Visto che in virtù del principio di sussidiarietà la scelta dei progetti concreti può beneficiare del cofinanziamento e della competenza dello Stato membro, per qualsiasi informazione supplementare è utile informarsi presso le seguenti autorità nazionali:

    - Junta de Andalucía Consejería de Economía y HaciendaDirección General de Fondos EuropeosDirector GeneralAntonio Valverde RamosEdificio Torretriana Isla de la Cartuja C/ Juan Antonio VizarrónE-41092 SevillaTel.: +34.95.5065015Fax.: +34.95.5065014E-mail.: webmaster@ceh.junta-andalucia.esWeb: http://www.ceh.junta-andalucia.es

    - Ministerio de Economía y Hacienda Secretaría de Estado de Presupuestos y GastosDirección General de Fondos Comunitarios y Financiación TerritorialPaseo de la Castellana 162E-28071 MadridTel.: +34.91.5837301Fax.: +34.91.4576173E-mail.: aplazab@sepg.minhac.esWeb: http://www.igae.minhac.es/

    Top